| She said I cannot tell you why, she said I’m in a rush
| Она сказала, что я не могу сказать вам, почему, она сказала, что я тороплюсь
|
| There are softer dreams for you to think about now love
| Есть более мягкие мечты для вас, чтобы думать о любви сейчас
|
| Things that you have seen this night that run by that the river’s flow
| Вещи, которые вы видели этой ночью, которые бегут по течению реки
|
| I can use you if you’re in the flame, I’m a growin' old
| Я могу использовать тебя, если ты в пламени, я старею
|
| And no this is not the summer dream she said
| И нет, это не летний сон, сказала она.
|
| It’s just the drying of the lawns I want to leave out there
| Я просто хочу, чтобы газоны высохли
|
| Well I’ve said I’ve sailed the frozen corners of the dark Atlantic Sea
| Ну, я сказал, что плыл по замерзшим углам темного Атлантического моря
|
| And I drifted on the waves and the mirage beneath
| И я плыл по волнам и миражу внизу
|
| And never have I felt such numb and pointless searchin' true
| И никогда я не чувствовал себя таким оцепеневшим и бессмысленным поиском правды
|
| As when I set my eyes and torched the plans on the mark of you
| Как когда я посмотрел и сжег планы ради тебя
|
| And no this is not the summer dream she said
| И нет, это не летний сон, сказала она.
|
| It’s just the drying of the lawns I want to leave out there
| Я просто хочу, чтобы газоны высохли
|
| She said you follow me like sheep that think this king could do some harm
| Она сказала, что ты следуешь за мной, как овцы, которые думают, что этот король может причинить вред
|
| But I tell you boy I’m frightened still with a sister’s heart
| Но я говорю тебе, мальчик, я все еще боюсь сердца сестры
|
| I set my eyes upon the shore whenever you wake up
| Я смотрю на берег всякий раз, когда ты просыпаешься
|
| I’m leavin' because you don’t feel what you’re dreamin' of
| Я ухожу, потому что ты не чувствуешь, о чем мечтаешь
|
| And no this is not the summer dream she said
| И нет, это не летний сон, сказала она.
|
| It’s just the drying of the lawns I want to leave out there
| Я просто хочу, чтобы газоны высохли
|
| But I will stand down in the hallway with no thought to leave the set
| Но я встану в коридоре, не думая покинуть площадку
|
| Of a movie I will sure as hell not end just yet
| О фильме, который, черт возьми, еще не закончится
|
| If evenings are for romance then this mornin' is for us
| Если вечера для романтики, то это утро для нас
|
| It will never ran and our last dream will leave this house
| Он никогда не убежит, и наша последняя мечта покинет этот дом.
|
| And no this is not the summer dream I said
| И нет, это не летний сон, я сказал
|
| It’s just the drying of the lawns that want to leave us here
| Это просто высыхание газонов, которые хотят оставить нас здесь
|
| Oh it’s the drying of the lawns that want to leave us here | О, это высыхание газонов, которые хотят оставить нас здесь |