Перевод текста песни A Lion's Heart - The Tallest Man On Earth

A Lion's Heart (оригинал)

There’s a palace a fallin'
There’s a smoke in the sky
There’s a boy running downhill to the lowlands tonight
And he’s catching the train to where he’s heard you have been
He’s a fool now among us, a dreamer within
Dreaming of you
And on that day there was snowfall in the street, yellow light
And they cleared the bill and rails just by those dark shimmer eyes
In that land there’s a winter
In that winter’s a day
In that day there’s a moment when it all goes your way
And you know it’s a lion’s heart
That will tumble and tear apart
When he’s coming down the hills for you
But can you still now remember who’s been hiding up there?
Through his howling at twilight all his songs of despair?
Do you remember the caller of a black and white crime?
Well he lives by that memory and falls from his mind
And you know it’s a lion’s heart
That will tumble and tear apart
When he’s coming down the hills for you
Well he’ll walk in the city forever
Oh, walk in a time to be gone
Well there’s no real goodbye if you mean it
So I guess I’m forever alone
Now he’s a stranger among us, he will die in the park
Where he hides from the statues and the weather remarks
In that land there’s a winter
In that winter’s a day
In that day there’s a moment when it all goes away
And you know it’s a lion’s heart
That will tumble and tear apart
When it’s coming down the hills for you

Львиное сердце (перевод)

Там дворец падает
В небе есть дым
Сегодня вечером мальчик бежит вниз по низменности
И он садится на поезд туда, где, как он слышал, ты был
Он теперь дурак среди нас, мечтатель внутри
Мечтаю о тебе
А в этот день на улице был снегопад, желтый свет
И они очистили счет и рельсы только теми темными мерцающими глазами
В той земле есть зима
В тот зимний день
В тот день есть момент, когда все идет по-твоему
И ты знаешь, что это сердце льва
Это упадет и разорвется
Когда он спускается с холмов за тобой
Но можете ли вы сейчас вспомнить, кто там прятался?
Сквозь его вой в сумерках, все его песни отчаяния?
Вы помните виновника черно-белого преступления?
Что ж, он живет этой памятью и сходит с ума
И ты знаешь, что это сердце льва
Это упадет и разорвется
Когда он спускается с холмов за тобой
Ну, он будет ходить по городу вечно
О, иди во время, чтобы уйти
Ну, настоящего прощания нет, если ты это имеешь в виду.
Так что я думаю, что я навсегда один
Теперь он чужой среди нас, он умрет в парке
Где он прячется от статуй и погодных замечаний
В той земле есть зима
В тот зимний день
В тот день есть момент, когда все уходит
И ты знаешь, что это сердце льва
Это упадет и разорвется
Когда он спускается с холмов для вас