Перевод текста песни It's Passion - THE SYSTEM

It's Passion - THE SYSTEM
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни It's Passion, исполнителя - THE SYSTEM. Песня из альбома Sweat, в жанре Электроника
Дата выпуска: 31.12.1982
Лейбл звукозаписи: Mirage, UNIDISC
Язык песни: Английский

It's Passion

(оригинал)
In times, of passion
Give to me just what I’m asking
In times, times of passion
Givin' me some love reaction
In my dreams at night
Girl I hold you tight
And you give me what I’m asking
Just say I’m kind and true
And I give it all to you
Yeah, yeah, baby
Something’s coming over me
Something’s coming over me
I can’t quite understand this thrill baby
What you do to me
In times of passion
Give me just what I’m asking
In times of passion
Got to give me satisfaction
I know you’re old enough
'Cause you’re bold enough
To give me some satisfaction
Mama said don’t make a date your body can’t keep
Your loving is much too sweet
Something’s coming over me
Something’s coming over me
I can’t quite understand this thrill baby
What you do to me
In times of passion
Give to me just what I’m asking, wu whoa
Times of passion
Giving me some love reaction
In my dreams at night
Girl I hold you tight
And you give me just what I’m asking
Just say I’m kind and true
And I give it all to you
I like the way our bodies move
The way our bodies move
I like the syncopation, of the groove
I like the syncopation, of the groove
I like the way our bodies move
The way our bodies move
I like the syncopation, of the groove
I like the syncopation, of the groove
I like the way our bodies move
The way our bodies move
I like the syncopation, of the groove
I like the syncopation, of the groove
I like the way our bodies move
The way our bodies move
I like the syncopation, of the groove
I like the syncopation
In my dreams at night
Girl I hold you tight
And you give me, baby
What I’m asking
Just say you’re kind and true
I give it all to you
Times of passion
In times of
Passion
There is something’s coming over me
It’s passion
I can’t understand this ecstasy
It’s passion
There is something’s coming over me
It’s passion
I can’t understand this ecstasy
It’s passion
No, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no
Something’s coming over me
I can’t quite understand, baby
Just what you do to me
In times, times, of passion
Giving me your love reaction
In times, of passion
Give me just what I’m asking
In times, of passion
Got to give me satisfaction
In times, of passion
Looking for your love reaction
I know you’re old enough
'Cause you’re bold enough
To give me just what I’m asking
Mama said don’t make a date your body can’t keep
Your loving is much too sweet
In my dreams at night
Girl I hold you tight
And you give to me
What I’m asking
Just say I’m kind and true
And I’ll give it all to you
Please give to me what I’m asking

Это Страсть

(перевод)
Во времена страсти
Дай мне именно то, что я прошу
Во времена, времена страсти
Дай мне немного любви
В моих снах ночью
Девушка, я крепко держу тебя
И ты даешь мне то, что я прошу
Просто скажи, что я добрый и правдивый
И я даю все это тебе
Да, да, детка
Что-то надвигается на меня
Что-то надвигается на меня
Я не совсем понимаю этот трепет, детка.
Что ты делаешь со мной
Во времена страсти
Дай мне именно то, что я прошу
Во времена страсти
Должен дать мне удовлетворение
Я знаю, что ты достаточно взрослый
Потому что ты достаточно смелый
Чтобы дать мне некоторое удовлетворение
Мама сказала, не назначай свидание, которое не может сохранить твое тело.
Твоя любовь слишком сладкая
Что-то надвигается на меня
Что-то надвигается на меня
Я не совсем понимаю этот трепет, детка.
Что ты делаешь со мной
Во времена страсти
Дай мне именно то, о чем я прошу, ууууу
Время страсти
Дай мне немного любви
В моих снах ночью
Девушка, я крепко держу тебя
И ты даешь мне именно то, что я прошу
Просто скажи, что я добрый и правдивый
И я даю все это тебе
Мне нравится, как двигаются наши тела
Как двигаются наши тела
Мне нравится синкопа, ритм
Мне нравится синкопа, ритм
Мне нравится, как двигаются наши тела
Как двигаются наши тела
Мне нравится синкопа, ритм
Мне нравится синкопа, ритм
Мне нравится, как двигаются наши тела
Как двигаются наши тела
Мне нравится синкопа, ритм
Мне нравится синкопа, ритм
Мне нравится, как двигаются наши тела
Как двигаются наши тела
Мне нравится синкопа, ритм
мне нравится синкопа
В моих снах ночью
Девушка, я крепко держу тебя
И ты даешь мне, детка
Что я прошу
Просто скажи, что ты добрый и правдивый
Я даю все это тебе
Время страсти
Во времена
Страсть
На меня что-то надвигается
это страсть
Я не могу понять этот экстаз
это страсть
На меня что-то надвигается
это страсть
Я не могу понять этот экстаз
это страсть
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет-нет-нет-нет-нет
Что-то надвигается на меня
Я не совсем понимаю, детка
Просто то, что ты делаешь со мной
Во времена, времена, страсти
Дай мне свою реакцию любви
Во времена страсти
Дай мне именно то, что я прошу
Во времена страсти
Должен дать мне удовлетворение
Во времена страсти
Ищу вашу реакцию на любовь
Я знаю, что ты достаточно взрослый
Потому что ты достаточно смелый
Чтобы дать мне именно то, что я прошу
Мама сказала, не назначай свидание, которое не может сохранить твое тело.
Твоя любовь слишком сладкая
В моих снах ночью
Девушка, я крепко держу тебя
И ты даешь мне
Что я прошу
Просто скажи, что я добрый и правдивый
И я отдам тебе все
Пожалуйста, дайте мне то, что я прошу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Don't Disturb This Groove 2004
Promises Can Break 1983
The Pleasure Seekers 1984
This Is for You 1984
I Wanna Make You Feel Good 1983
Did in By a Friend 1984
I Don't Run from Danger 1984
Sweat 1982
Lollipops and Everything 1983
Midnight Special 1988
Wicked 1988
Think About It 1988
Soul to Soul 1988
I'm About You 1988
I Don't Know How to Say 1988
Have Mercy 1988
Face the Music 1988
I Wanna Be Your Lover 1988
Love Won't Wait for Lovin' 1984
Big City Beat 1984

Тексты песен исполнителя: THE SYSTEM