Перевод текста песни Didn't I Blow Your Mind - THE SYSTEM

Didn't I Blow Your Mind (оригинал)

When we met
The night was hot
I knew then
I’d have to use everything I got
We were wet
We were wild
Out of time
Oh baby, didn’t I blow your mind?
Talk politics
Or shall we dance
Shoot from the hips
If you give me a chance
On the Ritz
We’d be simply divine
With a kiss
Oh baby, didn’t I blow your mind?
I’m still shakin'
Ecstasy is high
Good vibrations
Causing us to climb
One-way ticket
Ooh, it’s outta sight
Yes, I’m spacin'
'Cause there’s something rockin' my world
Love
Can cause a fire
Like a bomb
When it drops from the sky
Hit or miss
Auto-rewind
Replay this
Oh baby, didn’t I blow your mind?
Suspense
Makes me high
Experience
Not necessary to apply
Look at you
Up on cloud nine
What a view
Oh baby, didn’t I blow your mind?
Arms start shakin'
Warnings are too late
Maybe facin'
More than you can take
Educations
Always come too late
So just save it
'Cause you’ll always be my girl
There’s a calm
Before the storm
Like a snow
In July when it’s warm
Can’t decide
Do or die
One more time
Oh baby, didn’t I blow your mind?
Don’t think about it
Don’t whisper, shout it
Get to it
'Cause I blow your mind
Do it every time
Don’t think about it
Don’t whisper, shout it
Keeps blowin'
Keeps blowin' your mind

Разве Я Не Взорвал Твой Мозг (перевод)

Когда мы встретились
Ночь была жаркой
я знал тогда
Мне придется использовать все, что у меня есть
мы промокли
мы были дикими
Вне времени
О, детка, я не взорвал тебе мозг?
Говорить о политике
Или мы будем танцевать
Стреляйте от бедер
Если вы дадите мне шанс
В отеле Ритц
Мы были бы просто божественны
с поцелуем
О, детка, я не взорвал тебе мозг?
меня все еще трясет
Экстази высокий
Хорошие колебания
Заставляя нас подниматься
Билет в одну сторону
О, это вне поля зрения
Да, я расстаюсь
Потому что что-то потрясает мой мир
Люблю
Может вызвать пожар
Как бомба
Когда он падает с неба
Пан или пропал
Автоперемотка
Воспроизвести это
О, детка, я не взорвал тебе мозг?
саспенс
Делает меня высоко
Опыт
Нет необходимости подавать заявку
Посмотри на себя
На седьмом небе
Какой вид
О, детка, я не взорвал тебе мозг?
Руки начинают трястись
Предупреждения слишком поздно
Может быть,
Больше, чем вы можете взять
Образование
Всегда приходи слишком поздно
Просто сохраните его.
Потому что ты всегда будешь моей девушкой
Там спокойно
Перед штормом
Как снег
В июле, когда тепло
Не могу решить
Сделай или умри
Еще один раз
О, детка, я не взорвал тебе мозг?
Не думай об этом
Не шепчи, кричи
Приступайте к делу
Потому что я взорву твой разум
Делайте это каждый раз
Не думай об этом
Не шепчи, кричи
Продолжает дуть
Держит твой разум