| We walked the warm streets of Florida with sand in our pockets lots of times
| Мы много раз гуляли по теплым улицам Флориды с песком в карманах
|
| Worked the cold streets of New York with four guitars and a tin cup just for
| Работал на холодных улицах Нью-Йорка с четырьмя гитарами и оловянной кружкой только для
|
| dimes
| десять центов
|
| We spent one night in Winnipeg a summer in Mississippi sun
| Мы провели одну ночь в Виннипеге летом под солнцем Миссисипи
|
| Had some trouble once in Fargo some bad times in Enceno but we had fun
| Однажды у нас были проблемы в Фарго, в Энсено были плохие времена, но нам было весело
|
| We made the papers once in Phoenix when we stopped and tried to break up a fight
| Однажды в Фениксе мы сделали документы, когда остановились и попытались разнять драку.
|
| We hit keno in Reno and lost it all in Vegas the very next night
| Мы наткнулись на кено в Рино и проиграли все в Вегасе уже следующей ночью.
|
| We hopped a train in Chicago and skinny dipped in San Francisco bay
| Мы сели на поезд в Чикаго и нагишом нырнули в залив Сан-Франциско.
|
| We checked it all in the big hotels then used the fire escape to get away
| Мы проверили все это в больших отелях, а затем воспользовались пожарной лестницей, чтобы уйти.
|
| And we wouldn’t trade it all for the world and all of its gold
| И мы бы не променяли все это на мир и все его золото
|
| It’s the past that makes the future worth livin'
| Это прошлое делает будущее достойным жизни
|
| Mother Luck’s been good to us and we will praise her in our songs
| Матушка Удача была добра к нам, и мы будем восхвалять ее в наших песнях
|
| For the good times and the good things she has given
| За хорошие времена и хорошие вещи, которые она дала
|
| We flew into Kansas City early April 24th without a plane
| Мы прилетели в Канзас-Сити в начале 24 апреля без самолета.
|
| We got stranded in a snow storm with some girls from Salt Lake City on a train
| Мы попали в снежную бурю с девушками из Солт-Лейк-Сити в поезде.
|
| We spent a week one night in LA looking for a doctor’s daughter on the strip
| Однажды ночью мы провели неделю в Лос-Анджелесе в поисках дочери врача на стрипе.
|
| Then we wound up in Nashville pitchin' songs and waitin' tables for a tip
| Затем мы оказались в Нэшвилле, подавая песни и ожидая столиков для чаевых.
|
| And we wouldn’t trade it all… | И мы не стали бы торговать всем этим… |