Перевод текста песни Charlotte's Web - The Statler Brothers

Charlotte's Web (оригинал)

Spend the night in Charlotte’s bed
You might get caught in Charlotte’s web
A satin rose, that’s growing wild
Charlotte holds more secrets, than the night
She spins and weaves her magic spell
Her body speaks, what words can’t tell
I’m a moth, she’s a flame
In a town that’s all too quick, to smear her name
But I’ll take the likes of Charlotte and her kind
Small-town talk, don’t matter now that Charlotte’s mine
It may be true, that other men have found her bed
But I’m the one who’s caught in Charlotte’s Web
Charlotte took me late one night
To a secret room, by candlelight
She dealt the cards and read my hand
Said she hoped that I would understand
She turned two cards up, face to face
She said, «Two hearts have found their place»
Now all the rest is history
The future’s full of Charlotte loving me
And I’ll take the likes of Charlotte and her kind
Small-town talk don’t matter now that Charlotte’s mine
It may be true that other men have found her bed
But I’m the one, who’s caught in Charlotte’s Web
It may be true that other men have found her bed
But I’m the one who’s caught in Charlotte’s Web
(Charlotte's web)
Charlotte’s web, Charlotte’s web
Charlotte’s web, Charlotte’s web
Charlotte’s web

Паутина Шарлотты (перевод)

Проведите ночь в постели Шарлотты
Вы можете попасть в сети Шарлотты
Атласная роза, которая растет в диком виде
Шарлотта хранит больше тайн, чем ночь
Она вращается и плетет свое волшебное заклинание
Ее тело говорит, что слова не могут сказать
Я мотылек, она пламя
В городе, который слишком быстр, чтобы очернить ее имя
Но я возьму таких, как Шарлотта и ей подобные
Разговоры о маленьком городке, теперь не имеет значения, что Шарлотта моя
Это может быть правдой, что другие мужчины нашли ее постель
Но я тот, кто попал в паутину Шарлотты
Шарлотта взяла меня поздно ночью
В секретную комнату при свечах
Она раздала карты и прочитала мою руку
Сказала, что надеется, что я пойму
Она перевернула две карты лицом к лицу
Она сказала: «Два сердца нашли свое место»
Теперь все остальное - история
Будущее полно любви Шарлотты ко мне.
И я возьму таких, как Шарлотта и ей подобные
Разговоры о маленьком городке теперь не имеют значения, когда Шарлотта моя.
Это может быть правдой, что другие мужчины нашли ее постель
Но я тот, кто попал в паутину Шарлотты
Это может быть правдой, что другие мужчины нашли ее постель
Но я тот, кто попал в паутину Шарлотты
(паутина Шарлотты)
Паутина Шарлотты, паутина Шарлотты
Паутина Шарлотты, паутина Шарлотты
Паутина Шарлотты