Перевод текста песни There's A Man In Here - The Statler Brothers

There's A Man In Here (оригинал)

What is a miracle?
A miracle is an extraordinary event
Showing evidence of a supernatural work of God
While He was on Earth, He performed a lot of miracles
And He performs a lot of miracles today
There’s a man in here who turns water to wine
And He walks on the water and gives sight to the blind
And He gives back life to the one’s that’s dead
And He fed four thousand with seven loaves of bread
There’s a man in here who makes demons flee
Who makes cripples walk and He’s chosen even me
For He lives in my heart and I have no fear
I’m a better man, 'cause there’s a man in here
«There's a man in here that I’m lookin' for»
Cries a man who could find no room at the door
So they lowered him down on a stretcher bed
And Jesus looked at him and said
«All your sins are all now gone this day
Take up your bed and go your way»
And as he walked through the crowd they heard him declare
I can tell you all there’s a man in there
«There's a man in here» the disciples cried
When the ship was tossed from side to side
So they woke Him up as the waves blew high
And said, ?Don't You care that we’re about to die"
And He said, «Peace be still» and when the wind had laid
He said, «Where's your faith, why were you so afraid?»
And when they saw that the sea was smooth and clear
They said, «Thank you God that the man’s in here»
There’s a man in here who turns water to wine
And He walks on the water and gives sight to the blind
And He gives back life to the one’s that’s dead
And He fed four thousand with seven loaves of bread
There’s a man in here who makes demons flee
Who makes cripples walk and has chosen even me
For He lives in my heart and I have no fear
I’m a better man, 'cause there’s a man in here
I’m a better man, 'cause there’s a man in here

Здесь Есть Человек (перевод)

Что такое чудо?
Чудо — это необыкновенное событие
Демонстрация доказательств сверхъестественной работы Бога
Пока Он был на Земле, Он совершил много чудес
И сегодня Он творит много чудес
Здесь есть человек, который превращает воду в вино
И Он ходит по воде и дает зрение слепым
И Он возвращает жизнь тому, кто мертв
И Он накормил четыре тысячи семью хлебами
Здесь есть человек, который заставляет демонов бежать
Кто заставляет калек ходить, и Он выбрал даже меня
Ибо Он живет в моем сердце, и я не боюсь
Я лучше, потому что здесь есть мужчина
«Здесь есть человек, которого я ищу»
Плачет человек, который не мог найти место у двери
Поэтому они опустили его на носилки
И Иисус посмотрел на него и сказал
«Все твои грехи теперь ушли в этот день
Возьми свою постель и иди своей дорогой»
И когда он шел сквозь толпу, они услышали, как он объявил
Я могу сказать вам все, что там есть мужчина
«Здесь мужчина», — кричали ученики.
Когда корабль бросало из стороны в сторону
Поэтому они разбудили Его, когда волны поднялись высоко
И сказал: «Тебя не волнует, что мы вот-вот умрем».
И сказал Он: «Умолкни», и когда ветер стих
Он сказал: «Где твоя вера, чего ты так боялся?»
И когда увидели, что море гладкое и чистое
Они сказали: «Спасибо, Бог, что этот человек здесь»
Здесь есть человек, который превращает воду в вино
И Он ходит по воде и дает зрение слепым
И Он возвращает жизнь тому, кто мертв
И Он накормил четыре тысячи семью хлебами
Здесь есть человек, который заставляет демонов бежать
Кто заставляет калек ходить и выбрал даже меня
Ибо Он живет в моем сердце, и я не боюсь
Я лучше, потому что здесь есть мужчина
Я лучше, потому что здесь есть мужчина