Перевод текста песни Elizabeth - The Statler Brothers

Elizabeth (оригинал)

Oh Elizabeth, I want to see your pretty face
I want to touch your lips, I want to feel your warm embrace
Don’t know if I could ever live my life without you
Oh Elizabeth, I’m sure missing you
I remember when we shared a life together
You gave me strength and love with life that felt brand new
When you’re so far away, I’d have to say I’m feeling blue
Oh Elizabeth, I’m sure missing you
Oh Elizabeth, I long to see your pretty face
I long to touch your lips, I long to feel your warm embrace
Don’t know if I could ever live my life without you
Oh Elizabeth, I’m sure missing you
Well it’s been said before that I’ve caused many heartaches
And I wonder if that was really true
Being all alone feels my heart would surely break
Oh Elizabeth, I hope you understand
Oh Elizabeth, I want to see your pretty face
I want to touch your lips, I want to feel your warm embrace
Don’t know if I could ever live my life without you
Oh Elizabeth, I’m sure missing you
Don’t know if I could ever live my life without you
Oh Elizabeth, I’m sure missing you
Oh Elizabeth

Элизабет (перевод)

О Элизабет, я хочу увидеть твое красивое лицо
Я хочу коснуться твоих губ, я хочу почувствовать твои теплые объятия
Не знаю, смогу ли я когда-нибудь прожить свою жизнь без тебя
О, Элизабет, я точно скучаю по тебе
Я помню, когда мы жили вместе
Ты дал мне силу и любовь к жизни, которая казалась совершенно новой
Когда ты так далеко, я должен сказать, что мне грустно
О, Элизабет, я точно скучаю по тебе
О, Элизабет, я хочу увидеть твое красивое лицо
Я хочу коснуться твоих губ, я хочу почувствовать твои теплые объятия
Не знаю, смогу ли я когда-нибудь прожить свою жизнь без тебя
О, Элизабет, я точно скучаю по тебе
Ну, это было сказано раньше, что я причинил много душевных страданий
И мне интересно, действительно ли это было правдой
Будучи в полном одиночестве, мое сердце наверняка разобьется
О Элизабет, я надеюсь, вы понимаете
О Элизабет, я хочу увидеть твое красивое лицо
Я хочу коснуться твоих губ, я хочу почувствовать твои теплые объятия
Не знаю, смогу ли я когда-нибудь прожить свою жизнь без тебя
О, Элизабет, я точно скучаю по тебе
Не знаю, смогу ли я когда-нибудь прожить свою жизнь без тебя
О, Элизабет, я точно скучаю по тебе
О Элизабет