Перевод текста песни Winter Solstice Baby - The Speed of Sound in Seawater

Winter Solstice Baby (оригинал)

That came out all wrong
Tangled and twisted
I wish a cure for
My cold tongue existed
On top of the world
I’m such a cool cat
Living alone
Among ice caps
Smile with your eyes
Thaw the heart I claim
Soften hard hexes
Make warmer my domain
That all came out wrong
Heres’s what I meant to say
Was how I’d prefer you
Cruel, cold and grey
That came out all wrong
Here’s what I meant to do
Put you up in a castle
Not an igloo
Smile with your eyes
Thaw the heart I hold
Where now pumps warm red blood
Banishing the cold
You are my sun
Winter has begun
Where did you go?
Out in the snow?
Smile with your eyes
Change snow to rain
Where I once felt your warmth
I now feel only pain
I’ll find new warmth
And move away
A brighter sun
I’m glad that you didn’t stay

Зимнее солнцестояние Детка (перевод)

Это вышло неправильно
Запутанный и скрученный
Я хочу вылечить
Мой холодный язык существовал
На вершине мира
Я такой крутой кот
Живет один
Среди ледяных шапок
Улыбайся глазами
Разморозь сердце, на которое я претендую
Смягчить жесткие гексы
Сделай теплее мой домен
Все вышло не так
Вот что я хотел сказать
Как бы я предпочел тебя
Жестокий, холодный и серый
Это вышло неправильно
Вот что я хотел сделать
Посадить тебя в замок
Не иглу
Улыбайся глазами
Растопи сердце, которое я держу
Где сейчас качает горячую красную кровь
Изгнание холода
Ты мое солнце
Зима началась
Куда ты ушел?
На снегу?
Улыбайся глазами
Превратить снег в дождь
Где я когда-то чувствовал твое тепло
теперь я чувствую только боль
Я найду новое тепло
И отойти
Ярче солнце
Я рад, что ты не остался