Перевод текста песни The Macabray - The Speed of Sound in Seawater

The Macabray (оригинал)

I count ten in the dusk sun
On the wet grass
Facing the woods
And I can’t find
Where you have gone
And a cold trail
Is a sign where you’ve run
And I said, «Ready or not, here I come.»
Ready or not, here I come
Trippin' on my laces
I am afraid that I’ve lost my place
At the end of the neighborhood
Edge of the world
This was a mistake
With night clear upon us
I am shone fear
In the autumn of my seventh year
An alarming lapse of sound
I see my breath
Just like in the stories
Don’t want you to turn around
I don’t wanna bask in your ghastly glory anymore

Макабрей (перевод)

Я считаю десять в сумерках
На мокрой траве
Лицом к лесу
И я не могу найти
Куда вы пошли
И холодный след
Знак, где вы бежали
И я сказал: «Готов или нет, вот и я».
А вот и я, готовы вы или нет
Спотыкаясь о мои шнурки
Я боюсь, что потерял свое место
В конце квартала
Край земли
это была ошибка
С ясной ночью над нами
Я сияю страхом
Осенью моего седьмого года
Тревожный перерыв в звуке
Я вижу свое дыхание
Как в рассказах
Не хочу, чтобы ты поворачивался
Я больше не хочу греться в твоей ужасной славе