Перевод текста песни Weekend - The Sounds

Weekend - The Sounds
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Weekend, исполнителя - The Sounds. Песня из альбома Weekend, в жанре
Дата выпуска: 13.10.2013
Лейбл звукозаписи: Arnioki
Язык песни: Английский

Weekend

(оригинал)
Everyday I think about you
I’m losing my mind
I wish I was there
With you anywhere
Every time I hear your voice
It’s like a beautiful song
Well we belong
Together;
Forever
I live for the weekend, baby
I live for the weekend, baby
If you’re wondering what it’s like to be me
I live for the weekend, baby
I live for the weekend, baby
I live for the weekend, baby
If you’re wondering what it’s like to be me
I live for the weekend, baby
(Ha ah ah ah)
Oh sometimes, when I’m sitting all alone
Waiting for you
As the days pass me by
I ask myself why
Cause every time I hear your voice
It’s like a gift to my ears
You conquer my fears
I fight to hold;
Hold back my tears
I live for the weekend, baby
I live for the weekend, baby
If you’re wondering what it’s like to be me
I live for the weekend, baby
I live for the weekend, baby
I live for the weekend, baby
If you’re wondering what it’s like to be me
I live for the weekend, baby
(Ahhhhhhhh)
I live for the weekend, baby
I live for the weekend, baby
If you’re wondering what it’s like to be me
I live for the weekend, baby
I live for the weekend, baby
I live for the weekend, baby
If you’re wondering what it’s like to be me
I live for the weekend, baby
(Ooooh, Ahhhhhh)

Выходные

(перевод)
Каждый день я думаю о тебе
Я теряю рассудок
Хотел бы я быть там
С тобой где угодно
Каждый раз, когда я слышу твой голос
Это как красивая песня
Ну, мы принадлежим
Вместе;
Навсегда
Я живу ради выходных, детка
Я живу ради выходных, детка
Если вам интересно, каково это быть мной
Я живу ради выходных, детка
Я живу ради выходных, детка
Я живу ради выходных, детка
Если вам интересно, каково это быть мной
Я живу ради выходных, детка
(Ха ах ах ах)
О, иногда, когда я сижу совсем один
Ждем Вас
Поскольку дни проходят мимо меня
Я спрашиваю себя, почему
Потому что каждый раз, когда я слышу твой голос
Это как подарок для моих ушей
Ты побеждаешь мои страхи
Я борюсь, чтобы удержаться;
Сдержи мои слезы
Я живу ради выходных, детка
Я живу ради выходных, детка
Если вам интересно, каково это быть мной
Я живу ради выходных, детка
Я живу ради выходных, детка
Я живу ради выходных, детка
Если вам интересно, каково это быть мной
Я живу ради выходных, детка
(Ахххххх)
Я живу ради выходных, детка
Я живу ради выходных, детка
Если вам интересно, каково это быть мной
Я живу ради выходных, детка
Я живу ради выходных, детка
Я живу ради выходных, детка
Если вам интересно, каково это быть мной
Я живу ради выходных, детка
(Оооо, аххххх)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Thrill 2017
Painted By Numbers 2011
Miami 2020
The No No Song 2011
Dim The Lights 2020
Midnight Sun 2011
Things We Do For Love 2020
Living in America 2011
Animal 2013
Queen of Apology 2006
Safe and Sound 2020
Outlaw 2013
My Lover 2009
Rock'n Roll 2002
Ego 2011
Hope You're Happy Now 2002
Seven Days a Week 2002
Something to Die For 2011
Lost In Love 2009
The Darkness 2017

Тексты песен исполнителя: The Sounds