Перевод текста песни Dim The Lights - The Sounds

Dim The Lights (оригинал)

I take what I want when I want it
I say I take what I need when I need it
The pressure is on and I feel it
You know I say what I want and I mean it
It’s hard to go back once you’ve moved on
Cos you can never return to what it once was
The world is cold and deceiving
But you give me something to believe in
Dim the lights lock the door
Baby this is what we keep secrets for
Turn me on don’t let go
This is what I’ve been searching for
Close my eyes count to ten
I hope I never see that face again
I remember the strangest feeling
Dim the lights lock the door
I remember the strangest feeling
Dim the lights lock the door
I turned off the phone
So just leave me alone
I need some time to be another
I don’t want you to see
What goes on in me
Cos I am my own worst enemy
Dim the lights lock the door
And hit me like you’ve never hit me before
I take what I want
And I mean what I say
I take what I want
And I mean what I say
Turn me on don’t let go
This is what I’ve been searching for
Close my eyes count to ten
I hope I never see that face again
I remember the strangest feeling
Dim the lights lock the door
I remember the strangest feeling
This is what we keep secrets for

Приглушите Свет (перевод)

Я беру то, что хочу, когда хочу
Я говорю, что беру то, что мне нужно, когда мне это нужно
Давление на на и я чувствую это
Вы знаете, я говорю то, что хочу, и я имею это в виду
Трудно вернуться назад после того, как вы двинулись дальше
Потому что вы никогда не сможете вернуться к тому, что когда-то было
Мир холоден и обманчив
Но ты даешь мне во что верить
Приглушите свет, заприте дверь
Детка, это то, для чего мы храним секреты.
Включи меня, не отпускай
Это то, что я искал
Закрой глаза, посчитай до десяти
Надеюсь, я больше никогда не увижу это лицо
Я помню самое странное чувство
Приглушите свет, заприте дверь
Я помню самое странное чувство
Приглушите свет, заприте дверь
я выключил телефон
Так что просто оставь меня в покое
Мне нужно время, чтобы стать другим
Я не хочу, чтобы ты видел
Что происходит во мне
Потому что я свой злейший враг
Приглушите свет, заприте дверь
И ударь меня так, как никогда раньше
Я беру то, что хочу
И я имею в виду то, что говорю
Я беру то, что хочу
И я имею в виду то, что говорю
Включи меня, не отпускай
Это то, что я искал
Закрой глаза, посчитай до десяти
Надеюсь, я больше никогда не увижу это лицо
Я помню самое странное чувство
Приглушите свет, заприте дверь
Я помню самое странное чувство
Это то, для чего мы храним секреты