Перевод текста песни Hollow - The Sounds

Hollow (оригинал)

I will come to you at night
I’ll get you when you keep your guard down
Sneak up from behind
I’ll get you when there’s no one else around
Lock your door there’s no where to go
I’ll take you on the ride of your life
Behind these these four walls
You’re no longer in control
You can call me your lover
Or hate is another
Name I can go by
I don’t care what you call me
I’ll be your shadow
I’ll leave you all hollow
I’m creeping and crawling
I’m under your skin now
I’ll leave you with nothing
A sensation of falling
Now who’s gonna save you
Cos I will leave you all hollow
Cos I will leave you all hollow
Cos I will leave you all hollow
I’ll whisper in your ear
Exactly what you wanna hear
I’ll bring you to your knees
You’ll beg me can I have a another please
I’m your skid-row I’m your no-go-zone
The one who puts your mind at ease
So who am I when I’m in you
Are your emotions undefined
You can call me your lover
Or hate is another
Name I can go by
I don’t care what you call me
I’ll be your shadow
I’ll leave you all hollow
I’m creeping and crawling
I’m under your skin now
I’ll leave you with nothing
A sensation of falling
Now who’s gonna save you
Cos I will leave you all hollow
Cos I will leave you all hollow
Cos I will leave you all hollow
You’re lost inside your head now
You can no longer think clear
How did ever end up feeling so alone
You gotta rise up
You gotta hope that
You’re gonna find your way back home
You gotta rise up
You gotta hope that
You’re gonna find your way back home
You’re gonna find your way back home
Cos I will leave you all hollow
Cos I will leave you all hollow
Cos I will leave you all hollow
Cos I will leave you all hollow

Полый (перевод)

Я приду к тебе ночью
Я поймаю тебя, когда ты ослабишь бдительность
Подкрасться сзади
Я доберусь до тебя, когда вокруг никого не будет
Запри дверь, некуда идти
Я возьму тебя в путешествие твоей жизни
За этими четырьмя стенами
Вы больше не контролируете
Вы можете называть меня своим любовником
Или ненависть – это другое
Имя, которое я могу использовать
Мне все равно, как ты меня называешь
Я буду твоей тенью
Я оставлю тебя пустым
Я ползаю и ползаю
Я сейчас под твоей кожей
Я оставлю тебя ни с чем
Ощущение падения
Теперь, кто тебя спасет
Потому что я оставлю тебя пустым
Потому что я оставлю тебя пустым
Потому что я оставлю тебя пустым
Я прошепчу тебе на ухо
Именно то, что вы хотите услышать
Я поставлю тебя на колени
Вы будете умолять меня, можно мне еще, пожалуйста
Я твой занос, я твоя запретная зона
Тот, кто успокаивает вас
Итак, кто я, когда я в тебе
Ваши эмоции не определены
Вы можете называть меня своим любовником
Или ненависть – это другое
Имя, которое я могу использовать
Мне все равно, как ты меня называешь
Я буду твоей тенью
Я оставлю тебя пустым
Я ползаю и ползаю
Я сейчас под твоей кожей
Я оставлю тебя ни с чем
Ощущение падения
Теперь, кто тебя спасет
Потому что я оставлю тебя пустым
Потому что я оставлю тебя пустым
Потому что я оставлю тебя пустым
Ты потерялся в своей голове сейчас
Вы больше не можете ясно мыслить
Как ты мог чувствовать себя таким одиноким?
Вы должны подняться
Вы должны надеяться, что
Ты найдешь дорогу домой
Вы должны подняться
Вы должны надеяться, что
Ты найдешь дорогу домой
Ты найдешь дорогу домой
Потому что я оставлю тебя пустым
Потому что я оставлю тебя пустым
Потому что я оставлю тебя пустым
Потому что я оставлю тебя пустым