Перевод текста песни Seven Days a Week - The Sounds

Seven Days a Week (оригинал)

We’ve been talking on the phone
for hours and hours.
You can give me a call whenever you like to.
And if you would fall
you know I will catch you.
Yeah I’ll stick around,
I’ll be right beside you.
Whooo ohh ohh.
I’m sure you always knew
what you had to do.
And I’m sure you had your reasons you change 'em every season.
Hold on, hold on.
I’m taking a vacation,
I’ll see you at the station.
Hey, Hey, Hey.
Seven days a week,
every minute of the day.
Oh Whooo oh oh, Whooo oh oh.
I’ve been thinking about you
and what you’ve been up to.
Seven days a week,
every minute of the day.
Oh Whooo oh oh, Whooo oh oh.
Girl you’re living in danger
you’re sleeping with strangers.
No nothing can change us,
No nothing can keep us from falling,
from falling.
We’ve been talking on the phone
for hours and hours.
You can give me a call whenever you like to.
And if you would fall
you know I will catch you.
Yeah I’ll stick around,
I’ll be right beside you.
Whooo ohh ohh.
Girl you’re out of your mind,
YOU’RE MY PARTNER IN CRIME
And I’m sure you had your reasons
you change 'em every season.
Hold on, hold on.
I’m taking a vacation,
I’ll see you at the station.
Hey, Hey, Hey.
Seven days a week,
every minute of the day.
Oh Whooo oh oh, Whooo oh oh.
I’ve been thinking about you
and what you’ve been up to.
Seven days a week,
every minute of the day.
Oh Whooo oh oh, Whooo oh oh.
Girl you’re living in danger
you’re sleeping with strangers.
No nothing can change us,
No nothing can keep us from falling,
from falling.
And I’m sure you had your reasons you change 'em every season.
Just Hold on, yeah hold on.
I’m taking a vacation,
I’ll see you at the station.
Hey, Hey, Hey.
Seven days a week,
every minute of the day.
Oh Whooo oh oh, Whooo oh oh.
I don’t wanna change you,
I just wanna see you.
Seven days a week,
every minute of the day.
Oh Whooo oh oh, Whooo oh oh.
Girl you’re living in danger
you’re sleeping with strangers.
No nothing can change us,
nNo nothing can keep us from falling,
from falling.
Oho ho ohooo.

Семь Дней в Неделю (перевод)

Мы разговаривали по телефону
на часы и часы.
Вы можете позвонить мне, когда захотите.
И если бы ты упал
ты знаешь, что я поймаю тебя.
Да, я буду рядом,
Я буду рядом с тобой.
Ууу ох ох.
Я уверен, ты всегда знал
что вам нужно было сделать.
И я уверен, что у вас были свои причины менять их каждый сезон.
Держись, держись.
Я беру отпуск,
Увидимся на вокзале.
Эй Эй Эй.
Семь дней в неделю,
каждую минуту дня.
Оуууууууууууууууууууууууууууууууууууу
Я думал о вас
и чем вы занимались.
Семь дней в неделю,
каждую минуту дня.
Оуууууууууууууууууууууууууууууууууууу
Девушка, ты живешь в опасности
ты спишь с незнакомцами.
Ничто не может изменить нас,
Ничто не может удержать нас от падения,
от падения.
Мы разговаривали по телефону
на часы и часы.
Вы можете позвонить мне, когда захотите.
И если бы ты упал
ты знаешь, что я поймаю тебя.
Да, я буду рядом,
Я буду рядом с тобой.
Ууу ох ох.
Девочка, ты сошла с ума,
ТЫ МОЙ СОУЧАСТНИК В ПРЕСТУПЛЕНИЯХ
И я уверен, что у вас были свои причины
вы меняете их каждый сезон.
Держись, держись.
Я беру отпуск,
Увидимся на вокзале.
Эй Эй Эй.
Семь дней в неделю,
каждую минуту дня.
Оуууууууууууууууууууууууууууууууууууу
Я думал о вас
и чем вы занимались.
Семь дней в неделю,
каждую минуту дня.
Оуууууууууууууууууууууууууууууууууууу
Девушка, ты живешь в опасности
ты спишь с незнакомцами.
Ничто не может изменить нас,
Ничто не может удержать нас от падения,
от падения.
И я уверен, что у вас были свои причины менять их каждый сезон.
Просто держись, да, держись.
Я беру отпуск,
Увидимся на вокзале.
Эй Эй Эй.
Семь дней в неделю,
каждую минуту дня.
Оуууууууууууууууууууууууууууууууууууу
Я не хочу тебя менять,
Я просто хочу тебя видеть.
Семь дней в неделю,
каждую минуту дня.
Оуууууууууууууууууууууууууууууууууууу
Девушка, ты живешь в опасности
ты спишь с незнакомцами.
Ничто не может изменить нас,
nНичто не может удержать нас от падения,
от падения.
Ого-хо-оооо.