Перевод текста песни Missing the Rain - The Slow Show

Missing the Rain (оригинал)

A little tired of the city
A little tired of you
A little tired of the small sort of things
That we never do
A little tired of the grey skies
A little tired of the rain
Won’t you take me away from here?
Or maybe France or maybe Spain?
And we’ll sit by the blue skies
And talk about missing the rain
And we’ll waste another evening
Lying about the good old days
A little tired of the city
A little tired of you
A little tired of the small sort of things
That we never do
A little tired of the grey skies
A little tired of the rain
Won’t you take me away from here?
Or maybe France or maybe Spain?
And we’ll sit by the blue skies
And talk about missing the rain
And we’ll waste another evening
Lying about the good old days
And maybe I was wrong
To say the good days are gone
The roses are wilting
As fast as the day is
As fast as the day is long
And we’ll sit by the blue skies
And talk about missing the rain
And we’ll waste another evening
Lying about the good old days

Скучаю по дождю (перевод)

Немного устал от города
Немного устал от тебя
Немного устал от мелочей
Что мы никогда не делаем
Немного устал от серого неба
Немного устал от дождя
Ты не заберешь меня отсюда?
Или, может быть, Франция или, может быть, Испания?
И мы будем сидеть у голубого неба
И поговорим о том, что я скучаю по дождю
И мы потеряем еще один вечер
Ложь о старых добрых временах
Немного устал от города
Немного устал от тебя
Немного устал от мелочей
Что мы никогда не делаем
Немного устал от серого неба
Немного устал от дождя
Ты не заберешь меня отсюда?
Или, может быть, Франция или, может быть, Испания?
И мы будем сидеть у голубого неба
И поговорим о том, что я скучаю по дождю
И мы потеряем еще один вечер
Ложь о старых добрых временах
И, может быть, я был неправ
Сказать, что хорошие дни прошли
Розы увядают
Так быстро, как день
Так же быстро, как и день
И мы будем сидеть у голубого неба
И поговорим о том, что я скучаю по дождю
И мы потеряем еще один вечер
Ложь о старых добрых временах