Перевод текста песни I'll Stay Away - The Slackers

I'll Stay Away (оригинал)

When you turn and walk away
I swear I can see forever
When I hear the things you say
You know they stay with me forever
And then you cry, though I never shed a tear
And then you cry, you tell me stay away from here
I ask you why, but you never, never say
And so I say, I said I’ll stay, I’ll stay away
When I pay you compliments
You always prefer if I don’t say
So its no coincidence that I get so carried away
And then you cry, no I never shed a tear
And then you cry, you tell me stay away from here
I asked you why, but you never, never say
And so I say, I said I’ll stay, I’ll stay away
Remember when I kissed your lips
They were soft and so familiar
Then you go and tell me this
Oh that you really meant to kill her
And then you cry, no I never shed a tear
And then you cry, you tell me stay away from here
Well I ask you why, but you never, never say
Oh yeah
And so I say, I say I’ll stay, I’ll stay away
Hey!
I say I’ll stay away
And then I say
Oh, that I’ll stay away
And then I pray that I, I stay away
I said I’ll stay away
I’ll stay away
Oh, I’ll stay away
I’ll stay away
I’ll stay away

Я Буду Держаться Подальше. (перевод)

Когда ты поворачиваешься и уходишь
Клянусь, я могу видеть вечность
Когда я слышу, что ты говоришь
Вы знаете, что они остаются со мной навсегда
И тогда ты плачешь, хотя я никогда не проливал слезы
А потом ты плачешь, ты говоришь мне держаться подальше отсюда
Я спрашиваю вас, почему, но вы никогда, никогда не говорите
И поэтому я говорю, я сказал, что останусь, я буду держаться подальше
Когда я делаю тебе комплименты
Вы всегда предпочитаете, чтобы я не говорил
Так что это не совпадение, что я так увлекаюсь
А потом ты плачешь, нет, я никогда не плакал
А потом ты плачешь, ты говоришь мне держаться подальше отсюда
Я спросил тебя, почему, но ты никогда, никогда не говоришь
И поэтому я говорю, я сказал, что останусь, я буду держаться подальше
Помнишь, когда я целовал твои губы
Они были мягкими и такими знакомыми
Тогда ты пойди и скажи мне это
О, ты действительно хотел убить ее
А потом ты плачешь, нет, я никогда не плакал
А потом ты плачешь, ты говоришь мне держаться подальше отсюда
Ну, я спрашиваю вас, почему, но вы никогда, никогда не говорите
Ах, да
И поэтому я говорю, я говорю, что останусь, я буду держаться подальше
Привет!
Я говорю, что буду держаться подальше
И тогда я говорю
О, если я буду держаться подальше
И тогда я молюсь, чтобы я держался подальше
Я сказал, что буду держаться подальше
я буду держаться подальше
О, я буду держаться подальше
я буду держаться подальше
я буду держаться подальше