Перевод текста песни Lil Joe - The Slackers

Lil Joe (оригинал)

Why won’t you tell me?
The reason why, the reason why you cry
Why won’t you tell me?
The reason why, the reason why you cry
Is it something in your eye?
(Something in your eye?)
Something in your eye?
(Something in your eye?)
Something in your eye?
Makes me stay up all night long, and…
Why won’t you tell me?
The reason why, the reason why you cry
Why won’t you tell me?
The reason why, the reason why you cry
Try to talk but I can’t get through
Won’t you tell me what can I do?
I try to hold you, you turn away
I won’t leave, 'cause I’m here to stay
Yeah (yeah) yeah (yeah) yeah
Why won’t you tell me?
The reason why, the reason why you cry
Why won’t you tell me?
The reason why, the reason why you cry
Every day you got me on my knees
All I ever do is try to please
First you’re happy, next you’re blue
Tell me baby, what can I do?
Ooh (ooh) ooh (ooh) ooh
Why won’t you tell me?
The reason why, the reason why you cry
Why won’t you tell me?
The reason why, the reason why you cry
Why won’t you tell me?
(x4)
(The reason why you cry)
(The reason why)
(Tell me the reason why you cry)

Лил Джо (перевод)

Почему ты мне не скажешь?
Причина, почему ты плачешь
Почему ты мне не скажешь?
Причина, почему ты плачешь
Это что-то в вашем глазу?
(Что-то в вашем глазу?)
Что-то в вашем глазу?
(Что-то в вашем глазу?)
Что-то в вашем глазу?
Заставляет меня не спать всю ночь, и…
Почему ты мне не скажешь?
Причина, почему ты плачешь
Почему ты мне не скажешь?
Причина, почему ты плачешь
Попробуй поговорить, но я не могу дозвониться
Не подскажете, что мне делать?
Я пытаюсь удержать тебя, ты отворачиваешься
Я не уйду, потому что я здесь, чтобы остаться
Да (да) да (да) да
Почему ты мне не скажешь?
Причина, почему ты плачешь
Почему ты мне не скажешь?
Причина, почему ты плачешь
Каждый день ты ставишь меня на колени
Все, что я когда-либо делаю, это пытаюсь угодить
Сначала ты счастлив, потом ты грустный
Скажи мне, детка, что я могу сделать?
Ох (ох) ох (ох) ох
Почему ты мне не скажешь?
Причина, почему ты плачешь
Почему ты мне не скажешь?
Причина, почему ты плачешь
Почему ты мне не скажешь?
(x4)
(Причина, по которой ты плачешь)
(Причина почему)
(Скажи мне, почему ты плачешь)