Перевод текста песни The Prince - The Silent Comedy

The Prince (оригинал)

You know you’ve gotta make a list if you wanna get things done.
Your mother says you’ve make a list if you wanna get things done.
If you want a kingdom you’re gonna have to kill someone???
Gonna give it all to his inly, lonesome son.
If you want a daughter you’ve gotta find youreself a son.
Teach him how to work and he’ll get all your work done.
He says «Wanna have your kingdom, don’t wanna hurt no one.
Gotta have your kingdom, don’t wanna kill no one.»
If you want to rule the
world you gotta push 'em out.
You gotta keep 'em on the run.
Ooo-Ooo Good ol' Uncle Miner gonna buy himself a gun.
I said, Good ol' Uncle Miner gonna buy himslef a gun.
Head to Carolina, gonna find himself some fun.
Train to Carolina, gonna find himself some fun.
If you meet that Uncle Miner, better sit him down.
Better show him what he’s done.
Ooo-Ooo You know you’ve gotta make a list if you wanna get things done.
Your mother says you’ve make a list if you wanna get things done.
If you want a kingdom you’re gonna have to kill someone…
Gonna give it all to his one, lonesome son.
Ooo-Ooo

Принц (перевод)

Вы знаете, что вам нужно составить список, если вы хотите добиться цели.
Твоя мама говорит, что ты составил список, если хочешь что-то сделать.
Если вы хотите королевство, вам придется кого-то убить???
Собираюсь отдать все своему внутреннему, одинокому сыну.
Если ты хочешь дочь, ты должен найти себе сына.
Научите его работать, и он сделает всю вашу работу.
Он говорит: «Хочу получить свое королевство, не хочу никого обижать.
Должен получить свое королевство, не хочу никого убивать.»
Если вы хотите управлять
мир, ты должен вытолкнуть их.
Вы должны держать их в бегах.
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо...
Я сказал: "Старый добрый дядя Майнер купит себе ружье".
Отправляйся в Каролину, повеселимся.
Поезд в Каролину, найду себе развлечение.
Если вы встретите этого дядю Шахтера, лучше посадите его.
Лучше покажи ему, что он сделал.
У-у-у, ты знаешь, что должен составить список, если хочешь добиться цели.
Твоя мама говорит, что ты составил список, если хочешь что-то сделать.
Если вы хотите королевство, вам придется кого-то убить…
Собираюсь отдать все своему единственному, одинокому сыну.
ооо-ооо