Перевод текста песни Avalanche - The Silent Comedy

Avalanche - The Silent Comedy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Avalanche , исполнителя -The Silent Comedy
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:04.10.2018
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Avalanche (оригинал)Лавина (перевод)
Mother Mary vacant stare Пустой взгляд Матери Марии
I love you, but I don’t care Я люблю тебя, но мне все равно
If you leave now I’ll meet you there, you’ll see Если ты сейчас уйдешь, я встречу тебя там, вот увидишь
You climb onto that broken branch Вы взбираетесь на эту сломанную ветку
Hide under an avalanche Спрятаться под лавиной
Let’s hope that no one’s second glances see Будем надеяться, что ни один второй взгляд не увидит
Help, help is on the way Помогите, помощь уже в пути
Help is on the way Помощь уже в пути
But not today Но не сегодня
If you want to blame anyone Если вы хотите кого-то обвинить
If you want to hate anyone Если вы хотите кого-то ненавидеть
I would hope you’d start it right here with me Я надеюсь, ты начнешь это прямо здесь, со мной.
You’re gonna have to fight with me Тебе придется драться со мной
Holy father pay the rent Святой отец платит арендную плату
Cause all my money’s long been spent Потому что все мои деньги давно потрачены
Knowing you’d evict eventually Зная, что в конце концов вы выселите
Save me from that broken branch Спаси меня от этой сломанной ветки
Kill me with an avalanche Убей меня лавиной
Don’t you know that no one’s second chance is free Разве ты не знаешь, что второй шанс ни у кого не бывает бесплатным?
Help, help is on the way Помогите, помощь уже в пути
Help is on the way Помощь уже в пути
But not today Но не сегодня
If you want to blame anyone Если вы хотите кого-то обвинить
If you want to hate anyone Если вы хотите кого-то ненавидеть
I would hope you’d start it right here with me Я надеюсь, ты начнешь это прямо здесь, со мной.
If you want to burn anyone Если вы хотите кого-нибудь сжечь
If you want to hurt anyone Если вы хотите навредить кому-либо
You should know you’re gonna have to fight with me Вы должны знать, что вам придется драться со мной
You’re gonna have to fight Тебе придется сражаться
Help, help is on the way Помогите, помощь уже в пути
Help is on the way Помощь уже в пути
If you wanna blame anyone Если вы хотите обвинить кого-либо
If you wanna hate anyone Если вы хотите кого-то ненавидеть
If you wanna burn anyone Если вы хотите кого-нибудь сжечь
If you wanna hurt anyone Если вы хотите навредить кому-либо
I you wanna blame anyone Я хочу обвинить кого-нибудь
If you wanna hate anyone Если вы хотите кого-то ненавидеть
If you wanna burn anyone Если вы хотите кого-нибудь сжечь
If you wanna hurt anyoneЕсли вы хотите навредить кому-либо
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: