Перевод текста песни Poison - The Silent Comedy

Poison (оригинал)

Your body went black with the bitters drained
Satin got strapped to a wooden base
Hammer heads clap for the liquid lace
Battery brat and a wicked fade
But if the ladle gets licked, then the suspect’s headed for hell to pay
Scissor-cut slacks and a broken vase
A little high fashion and summer steak
Hanging my hat where the stumbles stray
Lift a gate latch and you’re giving way
But in a fifty-ounce fish, there’s a full shot stiff of the Everglades

Яд (перевод)

Твое тело почернело, а горечь опустела.
Сатин был привязан к деревянной основе
Головки молотков хлопают по жидкому кружеву
Батарейный сопляк и злое исчезновение
Но если ковш облизывается, то подозреваемый отправляется в ад, чтобы заплатить
Разрезанные ножницами брюки и разбитая ваза
Немного высокой моды и летний стейк
Вешаю шляпу туда, где спотыкаются
Поднимите защелку ворот, и вы уступаете дорогу
Но в пятидесятиунциевой рыбе есть полная порция Эверглейдс.