Перевод текста песни A Healthy Time - The Sidekicks

A Healthy Time (оригинал)

I’m sorry for you
If you had to go through even half of this
My head is a corkscrew
Maybe I’m too easily affected
It takes a healthy time
To redesign our lives
It takes a healthy time
To redesign our lives
It takes a healthy time to forget
When there’s traces of past
That constantly remind
It takes a long time
To wake up in a new place
And refocus our eyes
Reality relies on our own outlooks
To construct its own design
It takes a healthy time
To redesign our lives
It takes a healthy time
To redesign our lives
It takes a healthy time to forget
When there’s traces of past
That constantly remind
So you take what you own
Sell it off, stand alone
But you can’t just dispose
Of what you’ve loved and you’ve known
So the past luminates
Covering only fades
Like the clouds to the moon
Light will keep shining through
I’m sorry for you

Здоровое Время (перевод)

Мне жаль тебя
Если бы вам пришлось пройти хотя бы половину этого
Моя голова - штопор
Может быть, я слишком легко поддаюсь влиянию
Это занимает здоровое время
Чтобы изменить нашу жизнь
Это занимает здоровое время
Чтобы изменить нашу жизнь
Требуется здоровое время, чтобы забыть
Когда есть следы прошлого
Это постоянно напоминает
Это занимает много времени
Проснуться в новом месте
И перефокусировать наши глаза
Реальность зависит от наших взглядов
Создавать собственный дизайн
Это занимает здоровое время
Чтобы изменить нашу жизнь
Это занимает здоровое время
Чтобы изменить нашу жизнь
Требуется здоровое время, чтобы забыть
Когда есть следы прошлого
Это постоянно напоминает
Итак, вы берете то, что у вас есть
Продайте его, оставайтесь в одиночестве
Но вы не можете просто распоряжаться
О том, что вы любили и знали
Так прошлое светится
Покрытие только исчезает
Как облака на луну
Свет будет продолжать сиять
Мне жаль тебя