Перевод текста песни Where You Are - The Score

Where You Are (оригинал)

I know you’re out there somewhere waiting
I know the stars can hear us praying
I know you’re out there somewhere waiting for our love
For our love
Street lights on dark nights
I wonder where you are
We fight to stay bright
Illuminate the dark
It’s you-ou-ou and I
Up against the night
Oh woah, it’s you-ou-ou and I
Up against the night
Up against the night
I know you’re out there somewhere waiting
I know the stars can hear us praying
I know you’re out there somewhere waiting for our love
For our love
I know you’re out there somewhere waiting
I know the stars can hear us praying
I know you’re out there somewhere waiting for our love
For our love
(Where you are)
(Where you are)
How do we start to take part in a world that we create?
I know it’s hard where we are
But trust me we’ll be safe
Oh woah, it’s you-ou-ou and I
Up against the night
Oh woah, it’s you-ou-ou and I
Up against the night
Up against the night
I know you’re out there somewhere waiting
I know the stars can hear us praying
I know you’re out there somewhere waiting for our love
For our love
(Where you are)
It’s you-ou-ou and I
Up against the night
I know you’re out there somewhere waiting
I know the stars can hear us praying
I know you’re out there somewhere waiting for our love
For our love
For our love
For our love

Где Ты (перевод)

Я знаю, что ты где-то там ждешь
Я знаю, что звезды слышат, как мы молимся
Я знаю, что ты где-то там ждешь нашей любви
Для нашей любви
Уличные фонари темными ночами
интересно, где ты
Мы боремся, чтобы оставаться яркими
Осветить темноту
Это ты-оу-оу и я
Против ночи
О, воах, это ты-оу-оу и я
Против ночи
Против ночи
Я знаю, что ты где-то там ждешь
Я знаю, что звезды слышат, как мы молимся
Я знаю, что ты где-то там ждешь нашей любви
Для нашей любви
Я знаю, что ты где-то там ждешь
Я знаю, что звезды слышат, как мы молимся
Я знаю, что ты где-то там ждешь нашей любви
Для нашей любви
(Где ты)
(Где ты)
Как мы начинаем принимать участие в мире, который мы создаем?
Я знаю, что трудно там, где мы
Но поверь мне, мы будем в безопасности
О, воах, это ты-оу-оу и я
Против ночи
О, воах, это ты-оу-оу и я
Против ночи
Против ночи
Я знаю, что ты где-то там ждешь
Я знаю, что звезды слышат, как мы молимся
Я знаю, что ты где-то там ждешь нашей любви
Для нашей любви
(Где ты)
Это ты-оу-оу и я
Против ночи
Я знаю, что ты где-то там ждешь
Я знаю, что звезды слышат, как мы молимся
Я знаю, что ты где-то там ждешь нашей любви
Для нашей любви
Для нашей любви
Для нашей любви