Перевод текста песни Rush - The Score

Rush (оригинал)

My brain is a one way train and I'm 'bout to ride it out
Octane running through these veins, burning all my fears down
Today, yeah, the cycle breaks, it's time to change the rules now
Here I go, here I go
Adrenaline, yeah, it's like a drug
The more you taste can't get enough
The more you taste can't get enough
Get enough
Can you feel the... rush?
Taking over all your senses
Can you feel the, rush?
Breaking down all your defenses
Can you feel the... rush?
Racing with no consequences
Can you feel the... rush?
Rush!
Rush!
Can you feel it?
Insane 'cause I love the way when my pulse races double time
The fast lane never could contain, got my heart beating overdrive
Today, yeah, the cycle breaks, it's time to change the rules now
Here I go, here I go
Adrenaline, yeah, it's like a drug
The more you taste can't get enough
The more you taste can't—
The more you taste can't get...
Can you feel the... rush?
Taking over all your senses
Can you feel the, rush?
Breaking down all your defenses
Can you feel the... rush?
Racing with no consequences
Can you feel the... rush?
Rush!
Rush!
Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?
Adrenaline, yeah, it's like a drug
The more you taste can't get enough
The more you taste can't get enough
Get enough
Can you feel the... rush?
Taking over all your senses
Can you feel the, rush?
Breaking down all your defenses
Can you feel the... rush?
Racing with no consequences
Can you feel the... rush?
Rush!
Rush!
Can you feel it?
Can you feel it?
Rush!
Rush!
Rush!
Can you feel it?

Спешка (перевод)

Мой мозг - поезд в один конец, и я собираюсь переждать его.
Октан течет по этим венам, сжигая все мои страхи.
Сегодня, да, порвался цикл, пришло время изменить правила.
Вот я иду, вот я иду
Адреналин, да, это как наркотик
Чем больше вы пробуете, не может насытиться
Чем больше вы пробуете, не может насытиться
Получить достаточно
Ты чувствуешь... спешку?
Завладев всеми вашими чувствами
Вы чувствуете, спешить?
Сломать всю вашу защиту
Ты чувствуешь... спешку?
Гонки без последствий
Ты чувствуешь... спешку?
Торопиться!
Торопиться!
Ты можешь это почувствовать?
Безумие, потому что мне нравится, когда мой пульс учащается вдвое быстрее.
Быстрый переулок никогда не мог сдержать, мое сердце билось овердрайвом
Сегодня, да, порвался цикл, пришло время изменить правила.
Вот я иду, вот я иду
Адреналин, да, это как наркотик
Чем больше вы пробуете, не может насытиться
Чем больше вы пробуете, не можете-
Чем больше вы пробуете, не можете получить ...
Ты чувствуешь... спешку?
Завладев всеми вашими чувствами
Вы чувствуете, спешить?
Сломать всю вашу защиту
Ты чувствуешь... спешку?
Гонки без последствий
Ты чувствуешь... спешку?
Торопиться!
Торопиться!
Ты можешь это почувствовать?
Ты можешь это почувствовать?
Ты можешь это почувствовать?
Адреналин, да, это как наркотик
Чем больше вы пробуете, не может насытиться
Чем больше вы пробуете, не может насытиться
Получить достаточно
Ты чувствуешь... спешку?
Завладев всеми вашими чувствами
Вы чувствуете, спешить?
Сломать всю вашу защиту
Ты чувствуешь... спешку?
Гонки без последствий
Ты чувствуешь... спешку?
Торопиться!
Торопиться!
Ты можешь это почувствовать?
Ты можешь это почувствовать?
Торопиться!
Торопиться!
Торопиться!
Ты можешь это почувствовать?