Перевод текста песни Stronger - The Score

Stronger (оригинал)

I don't do this for the riches
I'm infected, my condition
Is I'm always in my head
These words are my religion
I'm obsessive by decision
I'mma do this 'til I'm dead
Set me on fire
Set me on, set me on fire (Whoa) (Whoa-oh)
I'm still alive
I'm still a, I'm still alive (Whoa)
Bet you didn't think that I'd come back to life
Fire, faster, everlasting
Bet you didn't think that I'd come back to life
Higher, faster, never-crashing
Bet you didn't think that I'd come back to life
Stronger
(Stronger, stronger, stronger, stronger)
Bet you didn't think that I'd come back to life
Stronger
(Stronger, stronger, stronger, stronger)
Bet you didn't think that I'd come back to life
I do this with conviction
I write truths and never fiction
My disease is what you fed
I can't stop with my ambition
Like a missile on a mission
I'm a force that you will dread
Set me on fire
Set me on, set me on fire (Whoa) (Whoa-oh)
I'm still alive
I'm still a, I'm still alive (Whoa)
Bet you didn't think that I'd come back to life
Stronger
(Stronger, stronger, stronger, stronger)
Bet you didn't think that I'd come back to life
Stronger
(Stronger, stronger, stronger, stronger)
Bet you didn't think that I'd come back to life
Bet you thought that I was dead
But I'm not dead
I'm not dead
Bet you thought that I was dead
But I'm not dead
I'm not dead
Stronger, stronger, everlasting
Now you're faster, never-crashing
Stronger, stronger, everlasting
Now you're faster, never-crashing
Bet you didn't think that I'd come back to life
Stronger
(Stronger, stronger, stronger, stronger)
Bet you didn't think that I'd come back to life
Stronger
(Stronger, stronger, stronger, stronger)
Bet you didn't think that I'd come back to life
Stronger
(Bet you thought that I was dead, but I'm not dead, I'm not dead)
(Stronger, stronger, stronger, stronger)
Bet you didn't think that I'd come back to life
Stronger
(Bet you thought that I was dead, but I'm not dead, I'm not dead)
(Stronger, stronger, stronger, stronger)
Bet you didn't think that I'd come back to life
Bet you didn't think that I'd come back to life

Сильнее (перевод)

Я делаю это не ради богатства
Я заражен, мое состояние
Я всегда в своей голове
Эти слова моя религия
Я одержим решением
Я буду делать это, пока не умру
Поджечь меня
Зажги меня, зажги меня (Вау) (Вау-о)
я все еще жив
Я все еще, я все еще жив (Вау)
Спорим, ты не думал, что я вернусь к жизни
Огонь, быстрее, вечный
Спорим, ты не думал, что я вернусь к жизни
Выше, быстрее, без сбоев
Спорим, ты не думал, что я вернусь к жизни
Сильнее
(Сильнее, сильнее, сильнее, сильнее)
Спорим, ты не думал, что я вернусь к жизни
Сильнее
(Сильнее, сильнее, сильнее, сильнее)
Спорим, ты не думал, что я вернусь к жизни
Я делаю это с убеждением
Я пишу правду и никогда не вымысел
Моя болезнь - это то, что вы кормили
Я не могу остановиться со своими амбициями
Как ракета на миссии
Я сила, которую ты будешь бояться
Поджечь меня
Зажги меня, зажги меня (Вау) (Вау-о)
я все еще жив
Я все еще, я все еще жив (Вау)
Спорим, ты не думал, что я вернусь к жизни
Сильнее
(Сильнее, сильнее, сильнее, сильнее)
Спорим, ты не думал, что я вернусь к жизни
Сильнее
(Сильнее, сильнее, сильнее, сильнее)
Спорим, ты не думал, что я вернусь к жизни
Спорим, ты думал, что я мертв
Но я не умер
я не умер
Спорим, ты думал, что я мертв
Но я не умер
я не умер
Сильнее, сильнее, навсегда
Теперь ты быстрее, никогда не падаешь
Сильнее, сильнее, навсегда
Теперь ты быстрее, никогда не падаешь
Спорим, ты не думал, что я вернусь к жизни
Сильнее
(Сильнее, сильнее, сильнее, сильнее)
Спорим, ты не думал, что я вернусь к жизни
Сильнее
(Сильнее, сильнее, сильнее, сильнее)
Спорим, ты не думал, что я вернусь к жизни
Сильнее
(Спорим, ты думал, что я умер, но я не умер, я не умер)
(Сильнее, сильнее, сильнее, сильнее)
Спорим, ты не думал, что я вернусь к жизни
Сильнее
(Спорим, ты думал, что я умер, но я не умер, я не умер)
(Сильнее, сильнее, сильнее, сильнее)
Спорим, ты не думал, что я вернусь к жизни
Спорим, ты не думал, что я вернусь к жизни