Перевод текста песни Victorious - The Score

Victorious (оригинал)

Monster in my head, time to write my scripture
Tear into my heart need to paint a picture
Praying that my faith won’t let me down
Cut into my soul, there’s a world wide open
Look up at the stars trying to find my moment
Push it til I break, or the clock runs out
'Cause we don’t hide
We don’t, we don’t cry
We don’t, we don’t die out
I just wanna be victorious
Doesn’t matter what my story is
Even when the darkness shines
I’m not gonna lose this fight
I just wanna be victorious
Fire in the flames it’s glorious
Even when the darkness calls
I’m not gonna lose it all
I just wanna be victorious-us-us
Victorious-us-us
Bury me alive with the beasts and demons
Gotta walk through fire to know what you believe in
Rise up from the smoke and the ashes now
Yeah 'cause we don’t hide
We don’t, we don’t cry
We don’t, we don’t die out
I just wanna be victorious
Doesn’t matter what my story is
Even when the darkness shines
I’m not gonna lose this fight
I just wanna be victorious
Fire in the flames it’s glorious
Even when the darkness calls
I’m not gonna lose it all
I just wanna be victorious-us-us
Victorious-us-us
Victorious-us-us
Victorious-us-us
Victorious, victorious
Victorious, victorious
I just wanna be victorious
Doesn’t matter what my story is
Even when the darkness shines
I’m not gonna lose this fight
I just wanna be victorious
Fire in the flames it’s glorious
Even when the darkness calls
I’m not gonna lose it all
I just wanna be victorious-us-us
Victorious-us-us

(перевод)

Монстр в моей голове, время написать мое писание
Слеза в моем сердце, нужно нарисовать картину
Молюсь, чтобы моя вера не подвела меня
Врежься в мою душу, там открыт весь мир
Посмотрите на звезды, пытаясь найти свой момент
Нажимай, пока я не сломаюсь, или часы не закончатся.
Потому что мы не прячемся
Мы не плачем
Мы не умираем
Я просто хочу победить
Неважно, какая у меня история
Даже когда светит тьма
Я не проиграю этот бой
Я просто хочу победить
Огонь в огне это славно
Даже когда тьма зовет
Я не собираюсь терять все это
Я просто хочу победить-нас-нас
Победитель-нас-нас
Похороните меня заживо со зверями и демонами
Должен пройти через огонь, чтобы узнать, во что ты веришь
Поднимитесь из дыма и пепла сейчас
Да, потому что мы не прячемся
Мы не плачем
Мы не умираем
Я просто хочу победить
Неважно, какая у меня история
Даже когда светит тьма
Я не проиграю этот бой
Я просто хочу победить
Огонь в огне это славно
Даже когда тьма зовет
Я не собираюсь терять все это
Я просто хочу победить-нас-нас
Победитель-нас-нас
Победитель-нас-нас
Победитель-нас-нас
Победоносный, победоносный
Победоносный, победоносный
Я просто хочу победить
Неважно, какая у меня история
Даже когда светит тьма
Я не проиграю этот бой
Я просто хочу победить
Огонь в огне это славно
Даже когда тьма зовет
Я не собираюсь терять все это
Я просто хочу победить-нас-нас
Победитель-нас-нас