Перевод текста песни Don't Wanna Be - The Score

Don't Wanna Be (оригинал)

I don’t ever wanna be someone who will never recognize themself
I don’t ever wanna be someone hollow from the inside out
This could be all we’ve been looking for
This could be all we’ve been waiting for
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh
I don’t ever wanna be someone who follows everybody else
When everyone is busy out chasing
I’ll make another road myself
Cause I know I was meant for something more
There’s gotta be something here worth fighting for
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh
This could be all we’ve been looking for
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh
This could be all we’ve been waiting for
On and on and on we’re dreaming
Back to where we first believed in
We can write our names out in the stars, oh
And on and on and on we’re moving
Close above, we’re never losing
Never giving up on who we are
I don’t ever wanna be someone who will never recognize themself
I don’t ever wanna be someone hollow from the inside out
This could be all we’ve been looking for
This could be all we’ve been waiting for
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh/I don’t ever wanna be someone who will never
recognize themself
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh/I don’t ever wanna be someone hollow from the inside
out
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh/This could be all we’ve been looking for
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh/This could be all we’ve been waiting for
Oh waiting for
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh/This could be all that we’ve been waiting for
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh

Не Хочу Быть (перевод)

Я никогда не хочу быть кем-то, кто никогда не узнает себя
Я никогда не хочу быть кем-то пустым изнутри
Это может быть все, что мы искали
Это может быть все, чего мы ждали
Ох ох, ох ох, ох ох
Ох ох, ох ох, ох ох
Я никогда не хочу быть кем-то, кто следует за всеми остальными
Когда все заняты погоней
Я сам проложу другую дорогу
Потому что я знаю, что был предназначен для чего-то большего
Здесь должно быть что-то, за что стоит бороться
Ох ох, ох ох, ох ох
Ох ох, ох ох, ох ох
Ох ох, ох ох, ох ох
Это может быть все, что мы искали
Ох ох, ох ох, ох ох
Это может быть все, чего мы ждали
Снова и снова и снова мы мечтаем
Назад туда, где мы впервые поверили
Мы можем написать наши имена среди звезд, о
И дальше и дальше и дальше мы движемся
Закрыть выше, мы никогда не проигрываем
Никогда не отказываться от того, кто мы
Я никогда не хочу быть кем-то, кто никогда не узнает себя
Я никогда не хочу быть кем-то пустым изнутри
Это может быть все, что мы искали
Это может быть все, чего мы ждали
Ох ох, ох ох, ох ох / я никогда не хочу быть кем-то, кто никогда не будет
узнать себя
Ох ох, ох ох, ох ох / Я никогда не хочу быть кем-то пустым внутри
из
Ох ох, ох ох, ох ох / Это может быть все, что мы искали
Ох ох, ох ох, ох ох / Это может быть все, чего мы ждали
О, жду
Ох ох, ох ох, ох ох
Ох ох, ох ох, ох ох / Это может быть все, чего мы ждали
Ох ох, ох ох, ох ох