Перевод текста песни Hate Me (You Do) - The Rumble Strips

Hate Me (You Do) - The Rumble Strips
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hate Me (You Do), исполнителя - The Rumble Strips. Песня из альбома Girls and Weather, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Universal-Island
Язык песни: Английский

Hate Me (You Do)

(оригинал)
My television
Your television in different rooms
I can hear you laughing
Can you hear me laughing too?
You hate me you do
You hate me you do
I’m knocking on your wall
I’m knocking on your wall in time to a record you play
But I know you’re thinking
I can’t keep a rhythm
You hate me you do
You hate me you do
I can feel it burnin'
I can feel it burnin'
You’re gonna burn down this flat
The air’s so thick, I choking on it and
I’m crushing my ribs with a baseball bat
I won’t work
You won’t work
Ain’t life just like one long holiday

Ненавидь Меня (Ты Ненавидишь Меня).)

(перевод)
Мое телевидение
Ваш телевизор в разных комнатах
Я слышу, как ты смеешься
Ты тоже слышишь, как я смеюсь?
ты меня ненавидишь
ты меня ненавидишь
Я стучу в твою стену
Я стучу в твою стену вовремя, когда ты играешь пластинку
Но я знаю, ты думаешь
Я не могу держать ритм
ты меня ненавидишь
ты меня ненавидишь
Я чувствую, как это горит
Я чувствую, как это горит
Ты собираешься сжечь эту квартиру
Воздух такой густой, что я задыхаюсь от него и
Я ломаю себе ребра бейсбольной битой
я не буду работать
Вы не будете работать
Разве жизнь не похожа на один длинный отпуск
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Girls And Boys In Love 2006
Welcome To The Walk Alone 2008
Douglas 2008
Not The Only Person 2008
London 2008
No Soul 2006
Happy Hell 2008
Daniel 2008
Sweet Heart Hooligan 2008
Motorcycle 2006
Cowboy 2006
Oh Creole 2006
Building A Boat 2006
Don't Dumb Down 2006
Hands 2006
Clouds 2006
Time 2006
Alarm Clock 2006
Back Bone 2008

Тексты песен исполнителя: The Rumble Strips