Перевод текста песни Happy Hell - The Rumble Strips

Happy Hell - The Rumble Strips
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Happy Hell, исполнителя - The Rumble Strips. Песня из альбома Welcome To The Walk Alone, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Universal-Island
Язык песни: Английский

Happy Hell

(оригинал)
Four letter word:
L, O, and then
Trail
Off
All that way to find
I lost
Say it ain’t so
Say you don’t know
Fuck
Off
I know when you’re lying
I lost
I open my mouth, and it’s the same sound
But I know everything’s changed now
Stow it away
Some other day
Be-
Cause
Whether you stay trying
I lost
You
And what do you know?
Woah-oh-oh
The only way now is all the way down
To hell
Can’t you tell?
Where do you go when you got no soul
Left to sell?
Well well well
Say it again
L, O and then
Don’t
Stop
Because I know it’s time
I lost
And all of the loud sound in your head dear
It made me laugh to see
You stamping around, tearing the place down
But now the joke is on me
And what do you know?
Oh-oh-oh
The only way now
Is all the way down
To Hell
Can’t you tell?
Where do you go when you got no soul
Left to sell?
Well well well
The only way now
Is all the way down to Hell
Can’t you tell?
Where do you go when you got no soul
Left to sell?
Well well well

Счастливый Ад

(перевод)
Слово из четырех букв:
Л, О, а затем
Тащить
Выключенный
Весь этот путь, чтобы найти
Я потерял
Скажи, что это не так
Скажи, что не знаешь
Блядь
Выключенный
Я знаю, когда ты лжешь
Я потерял
Я открываю рот, и это тот же звук
Но я знаю, что теперь все изменилось
Убери это подальше
Любой другой день
Быть-
Причина
Продолжаете ли вы пытаться
Я потерял
Ты
И что же ты знаешь?
Вау-о-о
Единственный путь сейчас - это весь путь вниз
В ад
Разве ты не можешь сказать?
Куда ты идешь, когда у тебя нет души
Осталось продать?
Так так так
Скажи это снова
Л, О, а затем
Не
Останавливаться
Потому что я знаю, что пришло время
Я потерял
И весь этот громкий звук в твоей голове дорогой
Это заставило меня смеяться, чтобы увидеть
Вы топаете вокруг, разрывая место
Но теперь шутка надо мной
И что же ты знаешь?
Ох ох ох
Единственный способ сейчас
Полностью опущен
В ад
Разве ты не можешь сказать?
Куда ты идешь, когда у тебя нет души
Осталось продать?
Так так так
Единственный способ сейчас
Весь путь до ада
Разве ты не можешь сказать?
Куда ты идешь, когда у тебя нет души
Осталось продать?
Так так так
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Girls And Boys In Love 2006
Welcome To The Walk Alone 2008
Douglas 2008
Not The Only Person 2008
London 2008
No Soul 2006
Daniel 2008
Sweet Heart Hooligan 2008
Motorcycle 2006
Hate Me (You Do) 2006
Cowboy 2006
Oh Creole 2006
Building A Boat 2006
Don't Dumb Down 2006
Hands 2006
Clouds 2006
Time 2006
Alarm Clock 2006
Back Bone 2008

Тексты песен исполнителя: The Rumble Strips