Перевод текста песни American Generation - The Ritchie Family

American Generation (оригинал)

Aah, aah, aah, aah, generation
Aah, aah, aah, aah, generation
American generation, American generation
Founded on the beat, there’s disco in the street
We boogie as we go to funky radio
Finding summer fun
That’s rooted in the drum
Let everybody come, aah
American Generation, American generation
Grooving to the bass, it shows on every face
That life’s a festival, so try some letting go
The future bears a change
There’s music in our veins
We’ll never be the same, ooh
(Instrumental Interlude)
Aah, aah, aah, aah, generation
Aah, aah, aah, aah, generation
American generation, American generation
Founded on the beat, there’s disco in the street
We boogie as we go to funky radio
Finding summer fun
That’s rooted in the drum
Let everybody come, aah
American Generation, American generation
Grooving to the bass, it shows on every face
That life’s a festival, so try some letting go
The future bears a change
There’s music in our veins
We’ll never be the same, ooh
(Instrumental Interlude)
Aah, aah, aah, aah, generation
Aah, aah, aah, aah, generation
American generation, American generation
Founded on the beat, there’s disco in the street
We boogie as we go to funky radio
Finding summer fun
That’s rooted in the drum
Let everybody come, aah
American Generation, American generation
Grooving to the bass, it shows on every face
That life’s a festival, so try some letting go
The future bears a change
There’s music in our veins
We’ll never be the same, ooh
(Instrumental Interlude)
Aah, aah, aah, aah, generation
Aah, aah, aah, aah, generation
(Instrumental Interlude)
Aah, aah, aah, aah, generation
Aah, aah, aah, aah, generation

Американское поколение (перевод)

Ааа, ааа, ааа, ааа, поколение
Ааа, ааа, ааа, ааа, поколение
американское поколение, американское поколение
Основанный на ритме, на улице есть дискотека
Мы буги-вуги, когда идем на фанк-радио
В поисках летних развлечений
Это укоренилось в барабане
Пусть все приходят, ааа
Американское поколение, американское поколение
Накапливаясь на бас, это видно на каждом лице
Эта жизнь – праздник, так что попробуйте немного отпустить
Будущее несет перемены
В наших венах есть музыка
Мы никогда не будем прежними, ох
(Инструментальная интерлюдия)
Ааа, ааа, ааа, ааа, поколение
Ааа, ааа, ааа, ааа, поколение
американское поколение, американское поколение
Основанный на ритме, на улице есть дискотека
Мы буги-вуги, когда идем на фанк-радио
В поисках летних развлечений
Это укоренилось в барабане
Пусть все приходят, ааа
Американское поколение, американское поколение
Накапливаясь на бас, это видно на каждом лице
Эта жизнь – праздник, так что попробуйте немного отпустить
Будущее несет перемены
В наших венах есть музыка
Мы никогда не будем прежними, ох
(Инструментальная интерлюдия)
Ааа, ааа, ааа, ааа, поколение
Ааа, ааа, ааа, ааа, поколение
американское поколение, американское поколение
Основанный на ритме, на улице есть дискотека
Мы буги-вуги, когда идем на фанк-радио
В поисках летних развлечений
Это укоренилось в барабане
Пусть все приходят, ааа
Американское поколение, американское поколение
Накапливаясь на бас, это видно на каждом лице
Эта жизнь – праздник, так что попробуйте немного отпустить
Будущее несет перемены
В наших венах есть музыка
Мы никогда не будем прежними, ох
(Инструментальная интерлюдия)
Ааа, ааа, ааа, ааа, поколение
Ааа, ааа, ааа, ааа, поколение
(Инструментальная интерлюдия)
Ааа, ааа, ааа, ааа, поколение
Ааа, ааа, ааа, ааа, поколение