Перевод текста песни Sister Risk - The Phoenix Foundation

Sister Risk (оригинал)

Sometimes, sometimes
It gets so hard
But I just keep on moving
If you follow further in the footsteps of gods and monsters
Gonna get ya gonna take you for all you’ve got
They took me for all I had
And you sure remind me, remind of the reason
That I’m searching for the seasons and the time
To get away, find some peace of mind
Sometimes, sometimes
It gets so hard
But I just keep on moving
Send me your special interest in my personality ‘cause I always thought that
You and me could gt it on
Casually, get it on casually
And I never had th nerve to tell you how I really feel
‘Cause you’re so pretty
And I’m such a casual guy
Sometimes, sometimes
It gets so hard
But I just keep on movin'
(Light in two)
You split the light in two
You split the light in two
You split the light in two
You split the light in two
You split the light in two
You split the light in two
You split the light in two
You split the light in two
Split the light in two
Split the light in two
Split the light in two
You split the light
You split the light
You split the light
You split the light
Into black and white
Black and white
Black and white
Black and white
Into black and white
Black and white
Black and white

Сестринский риск (перевод)

Иногда, иногда
Это становится так сложно
Но я просто продолжаю двигаться
Если вы пойдете дальше по стопам богов и монстров
Собираюсь забрать тебя за все, что у тебя есть
Они взяли меня за все, что у меня было
И вы обязательно напомните мне, напомните о причине
Что я ищу времена года и время
Чтобы уйти, обрести душевное спокойствие
Иногда, иногда
Это становится так сложно
Но я просто продолжаю двигаться
Пришлите мне свой особый интерес к моей личности, потому что я всегда думал, что
Вы и я могли бы получить его на
Небрежно, небрежно
И у меня никогда не хватало смелости сказать тебе, что я на самом деле чувствую
Потому что ты такая красивая
И я такой случайный парень
Иногда, иногда
Это становится так сложно
Но я просто продолжаю двигаться
(Свет в два)
Вы делите свет на две части
Вы делите свет на две части
Вы делите свет на две части
Вы делите свет на две части
Вы делите свет на две части
Вы делите свет на две части
Вы делите свет на две части
Вы делите свет на две части
Разделите свет на две части
Разделите свет на две части
Разделите свет на две части
Вы разделили свет
Вы разделили свет
Вы разделили свет
Вы разделили свет
В черно-белое
Черное и белое
Черное и белое
Черное и белое
В черно-белое
Черное и белое
Черное и белое