Перевод текста песни Pure Joy - The Phoenix Foundation

Pure Joy (оригинал)

This radiation radiates pure joy at what the soil has given forth to us This roller coaster won’t be boasting no more, it hit the floor
And flew apart in a ball of flames
And we’re out on the wing of this wobbly bird
And we fall when we try to turn
I never look away
I never look away
And it’s no lie
I’m all eyes
I never look away
I never look away
And it’s no lie
I’m all eyes
And this radio plays on such sweet melodies now
I’m in a haze if you’re wondering where I went away
And this radiator boils over with the spoils of war
I’m bleeding roses out of my nose and out of my heart
We’re out on the wing of this wobbly bird
And we fall when the bird turns
I never look away
I never look away
And it’s no lie
I’m all eyes
And I never look away
I never look away
Oh and it’s no lie
I’m all eyes
And I’m never gonna stray too far
It will always be this way my heart
For you
Baby Blue
And this radiation
Radiates pure joy at what the soil has given forth to us From all this dust

Чистая Радость (перевод)

Это излучение излучает чистую радость от того, что дала нам почва. Эти американские горки больше не будут хвастаться, они упали на пол.
И разлетелся в огненном шаре
И мы на крыле этой шаткой птицы
И мы падаем, когда пытаемся повернуться
я никогда не отвожу взгляд
я никогда не отвожу взгляд
И это не ложь
Я весь в глазах
я никогда не отвожу взгляд
я никогда не отвожу взгляд
И это не ложь
Я весь в глазах
И это радио сейчас играет такие сладкие мелодии
Я в тумане, если вам интересно, куда я ушел
И этот радиатор закипает от военных трофеев
Я истекаю кровью розами из носа и из сердца
Мы на крыле этой шаткой птицы
И мы падаем, когда птица поворачивается
я никогда не отвожу взгляд
я никогда не отвожу взгляд
И это не ложь
Я весь в глазах
И я никогда не отвожу взгляд
я никогда не отвожу взгляд
О и это не ложь
Я весь в глазах
И я никогда не зайду слишком далеко
Так будет всегда, мое сердце
Для тебя
Голубые
И это излучение
Излучает чистую радость от того, что дала нам земля Из всей этой пыли