Перевод текста песни Burning Wreck - The Phoenix Foundation

Burning Wreck (оригинал)

Last night
I took a wrong turn
In the dark
I took a wrong turn
And the motorway |
was empty
I got a little bit scared
In the dark
I got a little bit scared
Of my possible death
Stuck in a burning wreck
Of the pain
And by |
by the time
I got to Johnsonville
I made up my mind
Parked by my favorite wall
In the light
Looked mean old death in the eye
Said I’ve seen your shadow |
it’s there all the time
It’s there all the time
It’s there all the time
Until it’s gone

Горящая Развалина (перевод)

Вчера вечером
я свернул не туда
Во тьме
я свернул не туда
И автомагистраль |
был пуст
Я немного испугался
Во тьме
Я немного испугался
О моей возможной смерти
Застрял в горящем кораблекрушении
боли
И по |
к тому времени
Я добрался до Джонсонвилля
Я решил
Припаркован у моей любимой стены
В свете
Посмотрел в глаза старой смерти
Сказал, что видел твою тень |
это там все время
Он там все время
Он там все время
Пока это не исчезнет