Перевод текста песни What Have I Done? - The Peawees

What Have I Done? (оригинал)

What have, what have, what have I done
Listen pretty baby
Tonite I’m talking about My life
Yeah my life Is running sooo fast
Sooo fast but I can’t Hold myself in line
I just can’t hold myself in line
I’ve never broke nobody’s heart, nobody’s life
I’ve never walked on the wrong side, I’ve never run
I’ve always thought that I’m all right, that I’m ok
Please tell me what I’ve done, give me one more chance tonight
You make me feel so bad inside but I cannot stand it
I’ve never broke nobody’s arms, nobody’s legs
Please tell me what it means and what can I do
My head is falling down.
I try to talk to you
What have, what have, what have I done
Listen pretty baby
Tonite I wanna talk 'bout my life
Yeah my life is running sooo fast
Sooo fast but I’m 50 years behind (can't help it)
50 years behind!

Что Я Сделал? (перевод)

Что, что, что я сделал
Слушай, милый ребенок
Сегодня я говорю о своей жизни
Да, моя жизнь бежит так быстро
Ооочень быстро, но я не могу держать себя в узде
Я просто не могу держать себя в узде
Я никогда не разбивал ничье сердце, ничью жизнь
Я никогда не ходил не по той стороне, я никогда не бегал
Я всегда думал, что я в порядке, что я в порядке
Пожалуйста, скажи мне, что я сделал, дай мне еще один шанс сегодня вечером
Ты заставляешь меня чувствовать себя так плохо внутри, но я не могу этого вынести.
Я никогда никому не ломал ни рук, ни ног
Пожалуйста, скажите мне, что это значит и что я могу сделать
Моя голова падает.
Я пытаюсь поговорить с тобой
Что, что, что я сделал
Слушай, милый ребенок
Тонит, я хочу поговорить о своей жизни
Да, моя жизнь бежит так быстро
Ооочень быстро, но я отстал на 50 лет (не могу с собой поделать)
50 лет позади!