Перевод текста песни Danger - The Peawees

Danger (оригинал)

Well i don’t know what they are looking for
But i hear what they say
I went there to get a beer
Just like i do everyday
I was looking to relate, but all i’ve found is just hate
Well, they were running you down
I could hear what they say
They were running you down
Like you’re form the wrong side of town
When you show up as stranger
Well, you look like danger
That’s when becomes hate
And they close all the doors
I was looking to relate, but all i’ve found is just hate
I say 1,2,3,4,5,6,7,8
Welcome to reality
Welcome to the wold
Welcome to this bullshit, i feel sorry for you girl
I was looking to relate, but all i’ve found is just hate
When you show up as stranger — you look like danger

Опасность (перевод)

Ну, я не знаю, что они ищут
Но я слышу, что они говорят
Я пошел туда, чтобы получить пиво
Так же, как я делаю каждый день
Я искал отношения, но все, что я нашел, это просто ненависть
Ну, они гнали тебя
Я мог слышать, что они говорят
Они гнали тебя
Как будто ты не с той стороны города
Когда ты появляешься как незнакомец
Ну, ты выглядишь как опасность
Вот когда становится ненавистью
И они закрывают все двери
Я искал отношения, но все, что я нашел, это просто ненависть
Я говорю 1,2,3,4,5,6,7,8
Добро пожаловать в реальность
Добро пожаловать в мир
Добро пожаловать в это дерьмо, мне жаль тебя, девочка
Я искал отношения, но все, что я нашел, это просто ненависть
Когда ты появляешься как незнакомец — ты выглядишь как опасность