Перевод текста песни How the Story Ends - The Orion Experience

How the Story Ends (оригинал)

I never had any great expectations
I never thought that it would last this long
We both know that
We’re better off as friends
No you don’t owe me any explanation
I guess the best of times have come and gone
We both see it
It’s coming to an end
Whoa yeah
Well I told you it’s over
So why am I holding you again?
You’re no good for me
You’ll never settle down
I’m no good for you
I’ll only fool around
We’re no good together
We let each other down
But you’re the sun that takes away the clouds
Here comes the same old tired conversation
That never seems to get us anywhere
I feel the changing winds blowing in the air
There’s nothing left to mend the situation
We always try to do the best we can
But you’ve got your plans and I’ve got a sense
This is where the story ends
Well I told you it’s over
So why am I in your arms again?
Whoa Whoa Whoa Whoa Whoa
You’re no good for me
You’ll never settle down
I’m no good for you
I’ll only fool around
We’re no good together
We let each other down
But you’re the sun that takes away the clouds
Whoa Whoa Whoa Whoa Whoa
I never had any great expectations
But now this feeling’s coming on so strong
I think I’ve been in love with you all along
Could I untangle all the complications
Back to the days before it all went wrong
I’d take you with me hold on so tightly
Never let you go again
Well I told you it’s over
So tell me is this how the story ends?
You’re no good for me
You’ll never settle down
I’m no good for you
I’ll only fool around
We’re no good together
We let each other down
But you’re the only one who knows me
Back and forth inside and out
The only one who makes me laugh out loud
Well I told you it’s over
So tell me is this how the story ends?

Как заканчивается история (перевод)

У меня никогда не было больших ожиданий
Я никогда не думал, что это продлится так долго
Мы оба знаем, что
Нам лучше быть друзьями
Нет, вы не должны мне никаких объяснений
Я думаю, лучшие времена пришли и ушли
Мы оба это видим
Подходит к концу
Вау да
Ну, я сказал тебе, что все кончено
Так почему я снова держу тебя?
Ты мне не подходишь
Вы никогда не успокоитесь
я тебе не подхожу
Я буду только дурачиться
Нам не хорошо вместе
Мы подводим друг друга
Но ты солнце, которое уносит облака
Здесь идет тот же старый усталый разговор
Кажется, это никогда нас никуда не приведет
Я чувствую переменчивые ветры, дующие в воздухе
Ничего не осталось, чтобы исправить ситуацию
Мы всегда стараемся сделать все возможное
Но у тебя есть свои планы, и у меня есть смысл
На этом история заканчивается
Ну, я сказал тебе, что все кончено
Так почему я снова в твоих объятиях?
Вау Вау Вау Вау Вау
Ты мне не подходишь
Вы никогда не успокоитесь
я тебе не подхожу
Я буду только дурачиться
Нам не хорошо вместе
Мы подводим друг друга
Но ты солнце, которое уносит облака
Вау Вау Вау Вау Вау
У меня никогда не было больших ожиданий
Но теперь это чувство становится таким сильным
Я думаю, что я был влюблен в тебя все это время
Могу ли я распутать все сложности
Назад к дням, прежде чем все пошло не так
Я бы взял тебя с собой, держись так крепко
Никогда не отпущу тебя снова
Ну, я сказал тебе, что все кончено
Так скажи мне, так ли закончилась история?
Ты мне не подходишь
Вы никогда не успокоитесь
я тебе не подхожу
Я буду только дурачиться
Нам не хорошо вместе
Мы подводим друг друга
Но ты единственный, кто меня знает
Взад и вперед внутри и снаружи
Единственный, кто заставляет меня смеяться вслух
Ну, я сказал тебе, что все кончено
Так скажи мне, так ли закончилась история?