Перевод текста песни Sugar - The Orion Experience

Sugar (оригинал)

Gumdrop, lollipop, boom a little candy shop
I wanna feel your sugar rush through my veins
Whipped cream, jellybean, sweet and sour tangerine
I wanna feel your sugar rush through my veins
Honey I wanna be the sunshine falling on your long, black licorice hair
Give me chocolate kisses I’m a kid in a candy shop
Once you get me started up, I don’t know when to stop
Sugar, sugar, oh you’re no good for me I got a sweet tooth -- it gets the best of me And you’re like candy, you go down so easily
Sugar, baby, can’t you see, you’re going to be the death of me Cupcake, caramel, oh my little wishing well
Make my mouth water such a sweet surprise
Bon bon, peppermint, oh so young and innocent
Make my heart flutter from your sugar high
Cookie I wanna be the flicker that sparks your red-hot cinnamon smile
Wild cherry, pixie stix, can I get a little fix
Once you get me fired up, I don’t know when to quit
Sugar, sugar, oh you’re no good for me I got a sweet tooth -- it gets the best of me And you’re like candy, you go down so easily
Sugar, baby, can’t you see, you’re going to be the death of me Oh, you make me high
I can’t resist your deliciousness just sweetly be mine
I hate to say goodbye
You make me burst like a bubble but you’re nothing but trouble yeah
Sugar, sugar, oh you’re no good for me I got a sweet tooth -- it gets the best of me And you’re like candy, you go down so easily
Sugar, baby, can’t you see, you’re going to be the death of me Sugar, sugar, sugar, yeah
Sugar, sugar, sugar, yeah
Sugar, sugar, sugar, yeah
Sugar, baby, can’t you see you’re going to be the death of me

Сахар (перевод)

Жевательная резинка, леденец, бум в маленьком кондитерском магазине
Я хочу почувствовать, как твой сахар течет по моим венам
Взбитые сливки, мармелад, кисло-сладкий мандарин
Я хочу почувствовать, как твой сахар течет по моим венам
Дорогая, я хочу быть солнечным светом, падающим на твои длинные черные лакричные волосы.
Дай мне шоколадные поцелуи, я ребенок в кондитерской
Как только вы меня запустите, я не знаю, когда остановиться
Сахар, сахар, о, ты не годишься для меня, я сладкоежка - это становится лучше меня, и ты как конфетка, ты так легко падаешь
Сахар, детка, разве ты не видишь, ты будешь моей смертью Кекс, карамель, о, мой маленький желающий хорошо
Сделай мой рот таким сладким сюрпризом
Bon bon, перечная мята, такая молодая и невинная
Заставь мое сердце трепетать от твоего высокого уровня сахара.
Куки, я хочу быть мерцанием, которое зажигает твою раскаленную коричную улыбку.
Дикая вишня, пикси стикс, могу я немного исправить
Как только ты меня зажжешь, я не знаю, когда уйти
Сахар, сахар, о, ты не годишься для меня, я сладкоежка - это становится лучше меня, и ты как конфетка, ты так легко падаешь
Сахар, детка, разве ты не видишь, ты собираешься убить меня О, ты делаешь меня высоко
Я не могу устоять перед твоей восхитительностью, просто сладко будь моей
Я ненавижу прощаться
Ты заставляешь меня лопнуть, как пузырь, но ты ничего, кроме неприятностей, да
Сахар, сахар, о, ты не годишься для меня, я сладкоежка - это становится лучше меня, и ты как конфетка, ты так легко падаешь
Сахар, детка, разве ты не видишь, ты будешь моей смертью Сахар, сахар, сахар, да
Сахар, сахар, сахар, да
Сахар, сахар, сахар, да
Сахар, детка, разве ты не видишь, что ты будешь моей смертью