Перевод текста песни We Made a Mountain - The Mynabirds

We Made a Mountain (оригинал)

We made a mountain
Out of a minute
Then we let it stand in our way
I called your name from the other side
But you couldn’t hear it for the mountain we made
We rolled around on the roads of misfortune
Then we asked how we got to this place
I could be wrong
But I swear I recall
Every crossroad and the paths we paved
And I hope you’re happy at the end of the day
I hope you’re happy today
No, regret doesn’t undo a single thing
And I hope you’re happy today
If we could go back
To the beginning
And roll the first stone away
We might not have
Any wall between us
But you wouldn’t have the kingdom you made
And I hope you’re happy at the end of the day
I hope you’re happy today
No, regret doesn’t undo a single thing
And I hope you’re happy today
No, regret doesn’t undo a single thing
And I hope you’re happy, so very happy
I hope you’re happy today

Мы Сделали Гору (перевод)

Мы сделали гору
Минута
Тогда мы позволяем этому стоять у нас на пути
Я назвал твое имя с другой стороны
Но вы не могли слышать это из-за горы, которую мы сделали
Мы катались по дорогам несчастья
Потом мы спросили, как мы попали в это место
Я могу ошибаться
Но клянусь, я помню
Каждый перекресток и пути, которые мы проложили
И я надеюсь, что вы будете счастливы в конце дня
Я надеюсь, ты счастлив сегодня
Нет, сожаление ничего не отменяет
И я надеюсь, что вы счастливы сегодня
Если бы мы могли вернуться
К началу
И откатить первый камень
У нас может не быть
Любая стена между нами
Но у вас не было бы королевства, которое вы создали
И я надеюсь, что вы будете счастливы в конце дня
Я надеюсь, ты счастлив сегодня
Нет, сожаление ничего не отменяет
И я надеюсь, что вы счастливы сегодня
Нет, сожаление ничего не отменяет
И я надеюсь, что ты счастлив, очень счастлив
Я надеюсь, ты счастлив сегодня