Перевод текста песни Good Heart - The Mynabirds

Good Heart (оригинал)

I’ve been towing a heavy line
Got caught up in old boots and tin-can finds
I’ve been trying so hard to be free
But the weight of the world really got the best of me
And the poets, they write their lines
And the road has a song gets me every time
But you’ve got a good heart, baby
You’ve got a good heart, it’s true
Mine’s not so strong
But you know I’ve got this song
And if you keep the beat, I’ll keep the tune
I’ve been laying up since I had a spree
Wondering if the world finally got the best of me
Well the Fates can draw their lines
But you draw me in right on time
You’ve got a good heart, baby
You’ve got a good heart, it’s true
Mine’s not so strong
But you know I’ve got this song
And if you keep the beat, I’ll keep the tune

Доброе Сердце (перевод)

Я буксировал тяжелую линию
Застрял в старых ботинках и консервных банках
Я так старался быть свободным
Но тяжесть мира действительно взяла надо мной верх.
И поэты, они пишут свои строки
И у дороги есть песня, которая заводит меня каждый раз
Но у тебя доброе сердце, детка
У тебя доброе сердце, это правда
Мой не такой сильный
Но ты знаешь, что у меня есть эта песня
И если ты будешь держать ритм, я буду держать мелодию
Я лежал с тех пор, как у меня было веселье
Интересно, наконец-то мир взял надо мной лучшее?
Что ж, Судьбы могут рисовать свои линии
Но ты привлекаешь меня вовремя
У тебя доброе сердце, детка
У тебя доброе сердце, это правда
Мой не такой сильный
Но ты знаешь, что у меня есть эта песня
И если ты будешь держать ритм, я буду держать мелодию