Перевод текста песни Buffalo Flower - The Mynabirds

Buffalo Flower (оригинал)

So we go down to the red to the river
Dig our hands deep in the banks of the sand
Loose all the black of the souls buried there
Forgive every man
Moving uptown, gonna clear the air
Moving uptown, then we’ll go everywhere
Buffalo flower
My queen of the plains
When the bully winds push on your shoulder
You show them who’s king
Oh, the man of the hour
Is another pretty young buck
Pinstripes and a tongue like a fresh cut flower
Promises sure to wither up
Oh my man, your hour’s up
So we’ll march up out the road out the valley
Build a town tall at the top of the hill
If we don’t start one foot in front of the other
We never will
Can’t change the weather
But we sure can change our shoes
Can’t change what we weather
But we can change what we do
Buffalo flower
My queen of the plains
When the bully winds push on your shoulder
You show them who’s king
Gonna do what I can right where I stand
I’m gonna do what I can
Gonna do what I can right where I stand
I’m gonna do what I can
Gonna do what I can right where I stand
I’m gonna do what I can

Цветок буйвола (перевод)

Итак, мы спускаемся к красной реке
Копаем руки глубоко в берегах песка
Освободи всю черноту душ, похороненных там.
Прости каждого человека
Двигаясь в центре города, собираюсь очистить воздух
Переезжая в центр города, мы пойдем повсюду
Цветок буйвола
Моя королева равнин
Когда хулиганские ветры толкают тебя в плечо
Вы показываете им, кто король
О, человек часа
Еще один симпатичный молодой олень
Полоски и язык, как у свежесрезанного цветка
Обещания обязательно увянут
О, мой друг, твой час истек
Итак, мы пойдем по дороге из долины
Постройте город на вершине холма
Если мы не начнем одну ногу перед другой
Мы никогда не будем
Не могу изменить погоду
Но мы уверены, что можем переобуться
Невозможно изменить то, что мы погодим
Но мы можем изменить то, что делаем
Цветок буйвола
Моя королева равнин
Когда хулиганские ветры толкают тебя в плечо
Вы показываете им, кто король
Собираюсь делать то, что могу прямо там, где я стою
я сделаю все, что смогу
Собираюсь делать то, что могу прямо там, где я стою
я сделаю все, что смогу
Собираюсь делать то, что могу прямо там, где я стою
я сделаю все, что смогу