Перевод текста песни Girl - The Monochrome Set

Girl (оригинал)

She bought some
Magazines
The kind that show a little bit of leg
Oh, special one
In her teens
Staring out of the page in her underwear
Excitement at her fingertips
It drove her half insane
Girl
Pictures of her
On the wall
Slowly stepping out of her uniform
Oh, special one
Sucking thumb
Looking like you’ve never had anyone
Excitement at her fingertips
It drove her half insane
Girl
You’re getting fat
She noticed that
You’ve put on some weight on your upper thigh
Oh, special one
Now twenty-one
You’re getting too old for her roving eye
Excitement at her fingertips
It drove her half insane
Girl

Girl (перевод)

Она купила немного
Журналы
Вид, который показывает немного ноги
О, особенный
В подростковом возрасте
Глядя со страницы в нижнем белье
Волнение на кончиках ее пальцев
Это сводило ее с ума
Девочка
Ее фотографии
На стене
Медленно выходит из формы
О, особенный
Сосание большого пальца
Выглядит так, как будто у тебя никогда никого не было
Волнение на кончиках ее пальцев
Это сводило ее с ума
Девочка
ты толстеешь
Она заметила, что
Вы прибавили в весе на верхней части бедра
О, особенный
Сейчас двадцать один
Ты слишком стар для ее блуждающего взгляда
Волнение на кончиках ее пальцев
Это сводило ее с ума
Девочка