| The Jewel Of June (оригинал) | Жемчужина Июня (перевод) |
|---|---|
| Mercy come upon us | Милосердие придет к нам |
| Mercy let us go | Милосердие отпусти нас |
| Hold me up just longer | Держи меня еще немного |
| Shine a light on hope | Пролить свет на надежду |
| Shine upon what’s missing | Сияй на том, чего не хватает |
| Shine upon the rest | Сияй на остальных |
| Calm the winds inside me | Успокойте ветры внутри меня |
| Torrents in my chest | Торренты в моей груди |
| It only takes a moment for a lifetime to go by | Чтобы прошла целая жизнь, нужно всего лишь мгновение |
| It only takes a moment for the changing of the sides | Смена сторон занимает всего минуту |
| You will not remember | Вы не будете помнить |
| Though you were the same | Хотя ты был таким же |
| The jewel of June, the Gemini | Жемчужина июня, Близнецы |
| Forever shares your name | Навсегда разделяет ваше имя |
| Forever in our minds | Навсегда в наших умах |
| As if love would obey time | Как если бы любовь подчинялась времени |
| As if wonder could be lost | Как будто чудо может быть потеряно |
| As if truth could tell a lie | Как будто правда может сказать ложь |
| Mercy you’re upon us | Милосердие, ты на нас |
| Mercy you’ve been slow | Милосердие, ты был медленным |
| Lest you think were stronger | Чтобы вы не думали, что были сильнее |
| For what we’ve got to show | Для того, что мы должны показать |
| Cast upon what shines | Бросьте на то, что сияет |
| Now a shadow laid to rest | Теперь тень покоится |
| Voices of our fathers | Голоса наших отцов |
| The whispers of our deaths | Шепот наших смертей |
