Перевод текста песни My Name is Ana - The Milk Carton Kids

My Name is Ana (оригинал)

My name is Ana
You might have read about me
I live in the attic with my family
I leave the lights off
So nobody can see
I sleep with my shoes on in case they come for me
I can see the neon lights
And the masked men
And the riot lines
I can read the warning signs
My name is Ana
You might have read about me
If you really want to know I’ll tell you everything
I came from nothing
And I didn’t want to leave
Now I live in the attic with my family
I can see the neon lights
And the masked men
And the riot lines
I can read the warning signs
My name is Ana
You might have seen me on TV
Keep the door shut when they come for me
My name is Ana
Don’t forget about me
I live in the attic with my family

Меня зовут Ана (перевод)

Меня зовут Ана
Вы, возможно, читали обо мне
Я живу на чердаке со своей семьей
Я оставляю свет выключенным
Так что никто не может видеть
Я сплю в обуви на случай, если они придут за мной
Я вижу неоновые огни
И мужчины в масках
И линии беспорядков
Я могу читать предупреждающие знаки
Меня зовут Ана
Вы, возможно, читали обо мне
Если ты действительно хочешь знать, я расскажу тебе все
Я пришел из ничего
И я не хотел уходить
Теперь я живу на чердаке со своей семьей
Я вижу неоновые огни
И мужчины в масках
И линии беспорядков
Я могу читать предупреждающие знаки
Меня зовут Ана
Вы могли видеть меня по телевизору
Держи дверь закрытой, когда они придут за мной.
Меня зовут Ана
Не забывай обо мне
Я живу на чердаке со своей семьей