Перевод текста песни Poison Tree - The Milk Carton Kids

Poison Tree (оригинал)

The steam above the water rises through the air
All I want’s to touch it, feel it on my skin
Follow in its motion, travel where it’s been
I’m a little man in a little town
It’s a little cold, I’m a little down
I get a little angry, a little bit each day
A little while longer, we’ll dig a little grave
The stitches of my pocket fray upon the seam
My truest secret spilled all over my heartbeat
A frail little drop of the poison tree
I’m a little man in a little town
It’s a little cold, I’m a little down
I get a little angry, a little bit each day
A little while longer, we’ll dig a little grave

Ядовитое дерево (перевод)

Пар над водой поднимается по воздуху
Все, что я хочу, это прикоснуться к нему, почувствовать его на своей коже
Следуйте за его движением, путешествуйте там, где он был
Я маленький человек в маленьком городке
Немного холодно, я немного подавлен
Я немного злюсь, немного каждый день
Еще немного, мы выкопаем могилу
Швы моего кармана рвутся по шву
Мой самый настоящий секрет разлился по всему моему сердцу
Хрупкая капелька ядовитого дерева
Я маленький человек в маленьком городке
Немного холодно, я немного подавлен
Я немного злюсь, немного каждый день
Еще немного, мы выкопаем могилу