| When I First Met Your Ma (оригинал) | Когда Я Впервые Встретил Твою Маму (перевод) |
|---|---|
| When I first met your mother | Когда я впервые встретил твою мать |
| I was playing in a bar | я играл в баре |
| She walked in with my girlfriend | Она вошла с моей девушкой |
| My foolish girlfriend brought her there | Моя глупая подруга привела ее туда |
| She looked so pretty and dangerous | Она выглядела такой красивой и опасной |
| As she brushed back her hair | Когда она откинула волосы назад |
| And I was not the only one | И я был не единственным |
| Taking notice in that bar | Принимая во внимание в этом баре |
| When I first met your ma | Когда я впервые встретил твою маму |
| When I first kissed your mother | Когда я впервые поцеловал твою мать |
| I was single once again | Я снова был одинок |
| We walked through Fitzroy Gardens | Мы прошли через сады Фицрой |
| There she took my hand | Там она взяла меня за руку |
| We could not stop our kissing | Мы не могли остановить наши поцелуи |
| Then she whispered in my ear | Затем она прошептала мне на ухо |
| 'Soon you’ll get to know me, | «Скоро ты меня узнаешь, |
| So let’s not go too far' | Так что не будем заходить слишком далеко' |
| When I first kissed your ma | Когда я впервые поцеловал твою маму |
| Love like a bird flies away | Любовь, как птица улетает |
| You’ll find out the only way | Вы узнаете единственный способ |
| Love like a bird flies away | Любовь, как птица улетает |
| When we first lay together | Когда мы впервые лежим вместе |
| Inside her father’s house | В отцовском доме |
| We tried so to be quiet | Мы так старались молчать |
| As we held each other close | Когда мы держали друг друга близко |
| Then her dad came pounding and kicked me out of there | Потом пришел ее отец и выгнал меня оттуда |
| I walked two miles in Melbourne rain | Я прошел две мили под дождем в Мельбурне |
| I could have walked ten more | Я мог бы пройти еще десять |
| When I first loved your ma | Когда я впервые полюбил твою маму |
| Love like a bird flies away | Любовь, как птица улетает |
| You’ll find out the only way | Вы узнаете единственный способ |
| Love like a bird flies away | Любовь, как птица улетает |
Перевод текста песни When I First Met Your Ma - Paul Kelly, The Messengers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни When I First Met Your Ma , исполнителя -Paul Kelly
Песня из альбома Hidden Things
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:03.09.1992
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиCooking Vinyl, Paul Kelly
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
| 1985 | |
| 1991 | |
True to You ft. Paul Grabowsky | 2020 |
Petrichor ft. Paul Grabowsky | 2020 |
When a Woman Loves a Man ft. Paul Grabowsky | 2020 |
Winter Coat ft. Paul Grabowsky | 2020 |
God's Grandeur ft. Paul Grabowsky | 2020 |
Sonnet 138 ft. Paul Grabowsky | 2020 |
Time and Tide ft. Paul Grabowsky | 2020 |
Young Lovers ft. Paul Grabowsky | 2020 |
Every Time We Say Goodbye ft. Paul Grabowsky | 2020 |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2008 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 |