| She’s fresh to death,
| Она свежа до смерти,
|
| She’ll be the death of you,
| Она будет твоей смертью,
|
| Seduction leads to destruction.
| Соблазнение ведет к разрушению.
|
| She’s fresh to death,
| Она свежа до смерти,
|
| She’ll be the death of me,
| Она будет моей смертью,
|
| She’s fresh, she’s but not so clean.
| Она свежая, но не такая чистая.
|
| Cute face slim waist,
| Симпатичное лицо, тонкая талия,
|
| She’s got em' in a craze,
| Она помешала им,
|
| Yeah WE think he’s going crazy.
| Да, МЫ думаем, что он сходит с ума.
|
| When she speaks it makes me grind my teeth,
| Когда она говорит, я скрежещу зубами,
|
| Yet he still thinks she’s amazing.
| Тем не менее, он по-прежнему считает ее потрясающей.
|
| And she’s been playing games,
| И она играла в игры,
|
| Ever since 98',
| С 98',
|
| Shallow is as shallow does, yeah
| Мелко, как мелко, да
|
| Some people never change.
| Некоторые люди никогда не меняются.
|
| And she’s so fine,
| И она так прекрасна,
|
| She thinks she’s so damn fine.
| Она думает, что она чертовски хороша.
|
| She might be fine,
| Она может быть в порядке,
|
| But she ain’t worth a second of your time.
| Но она не стоит ни секунды твоего времени.
|
| You’re as fake as the moans you make,
| Ты такой же фальшивый, как и стоны, которые ты испускаешь,
|
| And you’re as weak as the hearts you break.
| И ты так же слаб, как и сердца, которые ты разбиваешь.
|
| You’re as fake as the moans you make,
| Ты такой же фальшивый, как и стоны, которые ты испускаешь,
|
| So just give us, give us a little break.
| Так что просто дайте нам, дайте нам небольшой перерыв.
|
| Come on and give me a break.
| Давай, дай мне передохнуть.
|
| Sex sells,
| Секс продает,
|
| And your sex cells make all the lost boys drool.
| И твои половые клетки заставят всех потерянных парней пускать слюни.
|
| Cause you’re a dime,
| Потому что ты копейка,
|
| But they’ll have to wait in line,
| Но им придется ждать в очереди,
|
| Until one of them makes it two of you.
| Пока один из них не сделает вас двумя.
|
| Cute face slim waist,
| Симпатичное лицо, тонкая талия,
|
| You still got em' in a craze,
| У тебя все еще есть они в помешательстве,
|
| Yeah I think I’m going crazy.
| Да, я думаю, что схожу с ума.
|
| I have a long list of things to say,
| У меня есть длинный список вещей, чтобы сказать,
|
| But I’ll leave it at,
| Но я оставлю это,
|
| You amaze me.
| Вы меня удивляете.
|
| And she’s so fine,
| И она так прекрасна,
|
| She thinks she’s so damn fine.
| Она думает, что она чертовски хороша.
|
| She might be fine,
| Она может быть в порядке,
|
| But she ain’t worth a second of your time.
| Но она не стоит ни секунды твоего времени.
|
| You’re as fake as the moans you make,
| Ты такой же фальшивый, как и стоны, которые ты испускаешь,
|
| And you’re as weak as the hearts you break.
| И ты так же слаб, как и сердца, которые ты разбиваешь.
|
| You’re as fake as the moans you make,
| Ты такой же фальшивый, как и стоны, которые ты испускаешь,
|
| So just give us, give us a little break a little break.
| Так что просто дайте нам, дайте нам небольшой перерыв, небольшой перерыв.
|
| Oh she’s fresh to death,
| О, она свежа до смерти,
|
| She’ll be the death of you,
| Она будет твоей смертью,
|
| Seduction leads to destruction.
| Соблазнение ведет к разрушению.
|
| Yeah she’s fresh to death,
| Да, она свежа до смерти,
|
| She’ll be the death of me,
| Она будет моей смертью,
|
| She’s fresh, she’s fresh but not so clean.
| Она свежая, она свежая, но не такая чистая.
|
| She’s fresh to death, she’ll be the death of me
| Она свежа до смерти, она будет моей смертью
|
| You’re as fake as the moans you make,
| Ты такой же фальшивый, как и стоны, которые ты испускаешь,
|
| And you’re as weak as the hearts you break.
| И ты так же слаб, как и сердца, которые ты разбиваешь.
|
| You’re as fake as the moans you make,
| Ты такой же фальшивый, как и стоны, которые ты испускаешь,
|
| So just give us, give us a little break a little break.
| Так что просто дайте нам, дайте нам небольшой перерыв, небольшой перерыв.
|
| You’re as fake as the moans you make,
| Ты такой же фальшивый, как и стоны, которые ты испускаешь,
|
| And you’re as weak as the hearts you break.
| И ты так же слаб, как и сердца, которые ты разбиваешь.
|
| You’re as fake as the moans you make,
| Ты такой же фальшивый, как и стоны, которые ты испускаешь,
|
| So just give us, give us a little break a little break.
| Так что просто дайте нам, дайте нам небольшой перерыв, небольшой перерыв.
|
| Come on and give me a break, yeah give me a break. | Давай, дай мне передышку, да, дай мне передышку. |