Перевод текста песни One Sunset - The Maine

One Sunset (оригинал)

As the sun takes the city
On the island of the rose
It’s not London calling me
It’s my heart back home
Oh, she waits for me in the rain outside
As I patiently try to pass the time
Oh, I had my fun in the smoke and clouds
But the day is done, now all I want is to get out 'cause it’s been
Days, weeks, no light in this square mile
Her face, my mind, just one more twilight
One sunset left in England
So go on then, trouble
One sunset 'til I see her
In her red sundress
So I’ll have a smoke and I’ll fix a drink
Then I’ll blow a kiss to the bloody queen
Oh, my love, she waits, so long overdue
One more sun to set, then I’ll cross the sea to you
It’s been two weeks in the rain
And it’s hazy in my head
One more sunset in this place
'Til I see her again
Well she waits for me in the rain outside
As I patiently try to pass the time
Oh, I had my fun in the smoke and clouds
But the day is done, now all I want is to get out 'cause it’s been
Days, weeks, no light in this square mile
Her face, my mind, just one more twilight
One sunset left in England
So go on then, trouble
One sunset 'til I see her
In her red sundress
So I’ll have a smoke and I’ll fix a drink
Then I’ll blow a kiss to the bloody queen
Oh, my love, she waits, so long overdue
One more sun to set, then I’ll cross the sea to you
(Cross the sea to you)
Let it fade
Let it fade away, away
Let it fade
Let it fade
So I’ll have a smoke and I’ll fix a drink
Then I’ll blow a kiss to the bloody queen
Oh, my love, she waits, so long overdue
One more sun to set, then I’ll cross the sea to you

Один Закат (перевод)

Когда солнце забирает город
На острове розы
Мне звонит не Лондон
Это мое сердце дома
О, она ждет меня под дождем снаружи
Поскольку я терпеливо пытаюсь скоротать время
О, я повеселился в дыму и облаках
Но день закончился, теперь все, что я хочу, это выбраться, потому что это было
Дни, недели, нет света на этой квадратной миле
Ее лицо, мой разум, еще одни сумерки
В Англии остался один закат
Так что давай, беда
Один закат, пока я не увижу ее
В красном сарафане
Так что я выкурю и приготовлю напиток
Тогда я пошлю воздушный поцелуй кровавой королеве
О, любовь моя, она ждет, так давно пора
Еще одно солнце зайдет, и я пересеку море к тебе
Прошло две недели под дождем
И в голове туман
Еще один закат в этом месте
«Пока я не увижу ее снова
Ну, она ждет меня под дождем снаружи
Поскольку я терпеливо пытаюсь скоротать время
О, я повеселился в дыму и облаках
Но день закончился, теперь все, что я хочу, это выбраться, потому что это было
Дни, недели, нет света на этой квадратной миле
Ее лицо, мой разум, еще одни сумерки
В Англии остался один закат
Так что давай, беда
Один закат, пока я не увижу ее
В красном сарафане
Так что я выкурю и приготовлю напиток
Тогда я пошлю воздушный поцелуй кровавой королеве
О, любовь моя, она ждет, так давно пора
Еще одно солнце зайдет, и я пересеку море к тебе
(Пересечь море к вам)
Пусть это исчезнет
Пусть это исчезнет, ​​прочь
Пусть это исчезнет
Пусть это исчезнет
Так что я выкурю и приготовлю напиток
Тогда я пошлю воздушный поцелуй кровавой королеве
О, любовь моя, она ждет, так давно пора
Еще одно солнце зайдет, и я пересеку море к тебе