Перевод текста песни Goodbye - The Maine

Goodbye (оригинал)

You’ve been searching or something
That you never going find
Look ahead to tomorrow
Kiss yesterday goodbye
All the wants
There’s these needs
I’ve been there
Please believe me
Now here’s something you’ll be singing
Bye
You’ve been walking with regret
Like there’s no hope for today
No, you can’t paint it silver and then call it gold but
You still paint it the same
All the wants
There’s these needs
Oh, I’ve been there baby
You got to say bye bye bye
Goodbye to yesterday
And when the world
Gets in your way
You know what you got to say
Now honey
Don’t believe him
Lord knows
He’s been deceiving
So if you’re looking for some healing
Well baby
Look right my way
You gotta say bye bye bye (goodbye)
Bye bye bye (goodbye)
Bye bye bye
Goodbye to yesterday

До свидания (перевод)

Вы искали или что-то в этом роде
Что ты никогда не найдешь
Загляните в завтрашний день
Поцелуй вчера до свидания
Все хочет
Вот эти потребности
Я был там
Пожалуйста, поверь мне
Теперь вот что вы будете петь
Пока
Вы шли с сожалением
Как будто на сегодня нет надежды
Нет, вы не можете покрасить его в серебро, а потом назвать золотым, но
Вы все еще рисуете это так же
Все хочет
Вот эти потребности
О, я был там, детка
Вы должны сказать до свидания до свидания
До свидания вчера
И когда мир
Мешает вам
Вы знаете, что вы должны сказать
Теперь мед
Не верь ему
Господь знает
Он обманывал
Так что, если вы ищете исцеления
А ребенок
Смотри прямо в мою сторону
Вы должны сказать до свидания до свидания (до свидания)
До свидания (до свидания)
Пока пока пока
До свидания вчера