Перевод текста песни Forevermore - The Maine

Forevermore (оригинал)

Never really ever felt so at home before
Never really ever felt this strange and beautiful
All us boys and all us girls
Turn to diamonds turn to pearls
Never really ever felt so at home before
And I said
I wanna feel like this forever
Even if forever’s just for now
We’re on fire, let us burn
As the outside world, it turns
We are here and alive
In our corner of time
Forevermore
I never really ever felt so adored before
Never really ever felt this type of vulnerable
Don’t have to hide, don’t have to fear
All you have to be is here
Never really ever felt so adored before
And I said
I wanna feel like this forever
Even if forever’s just for now
We’re on fire, let us burn
As the outside world, it turns
We are here and alive
In our corner of time
Forevermore
I wanna feel like this forever
Even if forever’s just for now
We’re on fire, let us burn
As the outside world, it turns
We are here and alive
In our corner of time
Forevermore

Во Веки веков (перевод)

Никогда раньше не чувствовал себя так дома
Никогда не чувствовал этого странного и прекрасного
Все мы мальчики и все мы девочки
Превратитесь в бриллианты, превратитесь в жемчуг
Никогда раньше не чувствовал себя так дома
И я сказал
Я хочу чувствовать это навсегда
Даже если навсегда
Мы в огне, давайте сгорим
Как внешний мир, он превращается
Мы здесь и живы
В нашем уголке времени
Навсегда
Я никогда раньше не чувствовал себя таким обожаемым
Никогда не чувствовал себя таким уязвимым
Не нужно прятаться, не нужно бояться
Все, что вам нужно быть здесь
Никогда раньше не чувствовал себя таким обожаемым
И я сказал
Я хочу чувствовать это навсегда
Даже если навсегда
Мы в огне, давайте сгорим
Как внешний мир, он превращается
Мы здесь и живы
В нашем уголке времени
Навсегда
Я хочу чувствовать это навсегда
Даже если навсегда
Мы в огне, давайте сгорим
Как внешний мир, он превращается
Мы здесь и живы
В нашем уголке времени
Навсегда