Перевод текста песни Color - The Maine

Color (оригинал)

So let it slide, all the things that I
Have running in my mind will all be gone in time
Remember son, all the things you’ve done,
and all the things you’ve lost, and all the things you’ve won
We’re just trying to find some color in this black and white world
Tell me everything will be alright
Walk this way with me into the night
You can let it slide, baby just for the night
Just know that everyone feels broken sometimes
So take your time, things will be just fine
To bite the hands that feeds, 'cause nothing’s ever mine
And just wait your turn, and always try to learn
To love the ones who don’t show love in return
We’re just trying to find some color in this black and white world
Tell me everything will be alright
Walk this way with me into the night
You can let it slide, baby just for the night
Just know that everyone feels broken sometimes
When you’re walking backwards, don’t be afraid to close your eyes
Because the truth is darling, everything will be alright, alright?
Tell me everything (tell me anything)
Walk this way with me (show me everything)
You can let it slide, baby just for the night
Just know that everyone feels broken sometimes
Tell me everything will be alright
Walk this way with me into the night
You can let it slide, baby just for the night
Just know that everyone feels broken sometimes
Oh yeah, everyone feels cheated sometimes
Yeah, we all feel a little fucked up sometimes

Цвет (перевод)

Так что пусть это скользит, все, что я
У меня в голове все уйдет со временем
Помни, сынок, все, что ты сделал,
и все, что вы потеряли, и все, что вы выиграли
Мы просто пытаемся найти цвет в этом черно-белом мире.
Скажи мне, что все будет хорошо
Иди со мной в ночь
Вы можете позволить этому скользить, детка, только на ночь
Просто знай, что иногда все чувствуют себя разбитыми.
Так что не торопитесь, все будет хорошо
Укусить кормящие руки, потому что ничего не принадлежит мне.
И просто жди своей очереди и всегда старайся учиться
Любить тех, кто не проявляет любви в ответ
Мы просто пытаемся найти цвет в этом черно-белом мире.
Скажи мне, что все будет хорошо
Иди со мной в ночь
Вы можете позволить этому скользить, детка, только на ночь
Просто знай, что иногда все чувствуют себя разбитыми.
Когда вы идете назад, не бойтесь закрывать глаза
Потому что правда дорогая, все будет хорошо, хорошо?
Расскажи мне все (расскажи мне что-нибудь)
Пройди этот путь со мной (покажи мне все)
Вы можете позволить этому скользить, детка, только на ночь
Просто знай, что иногда все чувствуют себя разбитыми.
Скажи мне, что все будет хорошо
Иди со мной в ночь
Вы можете позволить этому скользить, детка, только на ночь
Просто знай, что иногда все чувствуют себя разбитыми.
О да, все иногда чувствуют себя обманутыми
Да, мы все иногда чувствуем себя немного облажавшимися