Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 24 Floors, исполнителя - The Maine.
Дата выпуска: 30.03.2015
Язык песни: Английский
24 Floors(оригинал) |
24 floors |
Up in some hotel room |
Feeling so low |
Thinking of jumping soon |
I look up and see the stars |
Look down at speeding cars |
Think of my family |
How they’ll remember me |
Eyes closed, I see your face |
Breathe deep and hesitate |
I hear the words you’d say |
If you were here with me |
You’d say, |
«You don’t wanna die tonight |
Take one more breath to clear your mind |
Every moment’s relevant |
Bittersweet and delicate |
Tomorrow may not come again.» |
24 floors |
Up in some hotel room |
Feeling so low |
And some kind of muted blue |
The TV talks at me |
Apocalyptically |
Fosters the fear in me |
But somehow I hear your plea |
With eyes closed, I see your face |
I breathe deep and hesitate |
I hear the words you’d say |
Feels like you’re here with me |
And you say, |
«You don’t wanna die tonight |
Take one more breath to clear your mind |
Every moment’s relevant |
Bittersweet and delicate |
Tomorrow may not come again |
Tonight is all there is» |
Oh, if this is all there is |
Yeah, if this is all there is |
You don’t wanna die tonight |
Take one more breath to clear your mind |
This moment is relevant |
Bittersweet and delicate |
Tomorrow may not come again |
Tonight is all there is |
If this is all there is |
24 floors |
Up in some hotel room |
24 Этажа(перевод) |
24 этажа |
В каком-то гостиничном номере |
Чувствую себя так низко |
Думаю скоро прыгнуть |
Я смотрю вверх и вижу звезды |
Смотреть вниз на мчащиеся автомобили |
Подумай о моей семье |
Как они будут помнить меня |
Глаза закрыты, я вижу твое лицо |
Дышите глубоко и сомневайтесь |
Я слышу слова, которые ты говоришь |
Если бы ты был здесь со мной |
Вы бы сказали, |
«Ты не хочешь умереть сегодня вечером |
Сделайте еще один вдох, чтобы очистить свой разум |
Каждый момент актуален |
Горько-сладкий и нежный |
Завтра может не наступить снова». |
24 этажа |
В каком-то гостиничном номере |
Чувствую себя так низко |
И какой-то приглушенный синий |
Телевизор говорит со мной |
Апокалиптически |
Воспитывает во мне страх |
Но каким-то образом я слышу твою просьбу |
С закрытыми глазами я вижу твое лицо |
Я дышу глубоко и сомневаюсь |
Я слышу слова, которые ты говоришь |
Такое ощущение, что ты здесь со мной |
И вы говорите, |
«Ты не хочешь умереть сегодня вечером |
Сделайте еще один вдох, чтобы очистить свой разум |
Каждый момент актуален |
Горько-сладкий и нежный |
Завтра может не наступить снова |
Сегодня все, что есть» |
О, если это все, что есть |
Да, если это все, что есть |
Ты не хочешь умереть сегодня вечером |
Сделайте еще один вдох, чтобы очистить свой разум |
Этот момент актуален |
Горько-сладкий и нежный |
Завтра может не наступить снова |
Сегодня все, что есть |
Если это все, что есть |
24 этажа |
В каком-то гостиничном номере |